Príloha  k opatreniu č. MF/24013/2011-74 

	
						Poznámky Úč POD 3 - 04 		
																		
								 POZNÁMKY										
										
				     individuálnej účtovnej závierky 						
													zostavenej k 31.12.2013														
																											
															v			-	 eurocentoch			X	- celých eurách *)	
																						
															mesiac		Rok		mesiac	Rok	
Za obdobie od											0	1			2	0	1	3		1	2			2	0	1	3	
																						
Bezprostredne predchádzajúce obdobie od				0	1			2	0	1	2	 do	1	2	 	 	2	0	1	2	

Dátum vzniku účtovnej  jednotky						Účtovná závierka	Účtovná závierka			
																			*)		*)								
 0	8		0	3		1	9	9	6										X	 -  riadna		X	 – zostavená				
						 -  mimoriadna		 	 – schválená				
						-   priebežná							
													
IČO								DIČ											Kód SK NACE 										
 3	1	6	4	6	6	9	7		2	0	2	0	4	2	6	0	1	2	 		2	4	.	1	0	.	0									

Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky																	
K	O	V	O	H	U	T	Y	 	D	O	L	N	Ý	 	K	U	B	Í	N	 	S	R	O	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	

Sídlo účtovnej jednotky
Ulica                                                                                                                                      Číslo	
N	Á	B	R	E	Ž	I	E	 	O	R	A	V	Y	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	6	2	5	/	1	2	 	 	

PSČ                              Názov obce																				
 0	2	6	0	1	 		D	O	L	N	Ý	 	K	U	B	Í	N	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
	
Číslo telefónu                                                     Číslo faxu	
0	4	3	 	/	5	8	3	2	2	1	1	 				 	 	 	/	 	 	 	 	 	 	 	 	 								

E-mailová adresa																														

 Zostavené dňa:
	Podpisový záznam osoby zodpovednej za vedenie účtovníctva:	Podpisový záznam osoby zodpovednej za zostavenie účtovnej závierky:	Podpisový záznam  člena štatutárneho orgánu účtovnej jednotky alebo fyzickej osoby, ktorá je účtovnou jednotkou:	
 Schválené dňa:

X

*) Vyznačuje sa     
A. Informácie o účtovnej  jednotke 

     a)  Obchodné meno a sídlo spoločnosti :
      
          KOVOHUTY Dolný Kubín, s.r.o.
          Nábrežie Oravy 625/12
          026 01 Dolný Kubín
    
          Deň založenia :  5.3.1996

          Deň vzniku :  8.3.1996, OR OS Žilina, odd. Sro, vložka č. 3204/L

     b)  Hospodárska činnosť spoločnosti :
          
          Výroba a odbyt práškovej metalurgie neželezných práškov.

     c)  Priemerný počet zamestnancov  
     
          Informácie o počte zamestnancov sú uvedené v nasledujúcej tabuľke :
    
1.  Informácie k časti A. písm. c) prílohy č. 3 o počte zamestnancov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov	                      116	122	
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, z toho:	116	122	
počet vedúcich zamestnancov	11	11	

     e)  Právny dôvod na zostavenie účtovnej závierky 

          Účtovná závierka spoločnosti k 31.12.2013 bola zostavená ako riadna účtovná závierka podľa § 17ods.6
          zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a to za obdobie od 1. januára 2013
          do 31. decembra 2013.

     f)  Dátum schválenia účtovnej závierky  za predchádzajúce účtovné obdobie

          Účtovná závierka  k  31.12.2012  bola schválená valným zhromaždením dňa  15.08.2013

C.  Informácie o konsolidovanom celku

      Naša obchodná spoločnosť nie je konsolidovaná žiadnou inou obchodnou spoločnosťou.

D.  Informácie o účtovných zásadách a účtovných metódach

  
     a)  Účtovné zásady a účtovné metódy

             Účtovné metódy a všeobecné účtovné zásady boli účtovnou jednotkou konzistentne aplikované počas    
             celého účtovného obdobia .

       b)  Východiská pre zostavenie účtovnej závierky 
              
             Účtovná závierka bola zostavená za predpokladu nepretržitého trvania spoločnosti tzv. going concern.
         
       c)  Spôsob oceňovania majetku a záväzkov 

              1. Dlhodobý nehmotný a dlhodobý hmotný majetok

                  Dlhodobý majetok nakupovaný sa oceňuje obstarávacou cenou, ktorá zahŕňa cenu obstarania a 
                  náklady súvisiace s obstaraním ( clo, prepravu, montáž a pod.). Súčasťou obstarávacej ceny 
                  dlhodobého hmotného majetku nie sú úroky z cudzích zdrojov ani realizované kurzové rozdiely.
                  Odpisy dlhodobého hmotného a nehmotného majetku sú stanovené vychádzajúc z predpokladanej  
                  doby jeho  použitia a predpokladaného priebehu jeho opotrebenia. Odpisovať sa začína po uvedení  
                  dlhodobého majetku  do používania. 
                  O dlhodobom hmotnom majetku, ktorého obstarávacia cena je 1 700,- EUR a nižšia a zároveň 
                  s dobou použiteľnosti dlhšou ako 1 rok, sa účtuje ako o zásobách. 
                  O nehmotnom majetku, ktorého obstarávacia cena je 2 400,- EUR a nižšia sa účtuje na účte
                  518 – ostané služby.
                  Pozemky sa neodpisujú.

  Predpokladaná doba použitia, metóda odpisovania a odpisová sadzba sú uvedené v nasledujúcej 
  tabuľke :
                    
	Predpokladaná doba použitia	Metóda odpisovania	
Oceniteľné práva	               3 roky	    rovnomerná	
Dopravné prostriedky	            4, 6 rokov	    rovnomerná, zrýchlená	
Stroje, prístroje, zariadenia	            6,12 rokov	    rovnomerná, zrýchlená	
Stavby	               20 rokov	    zrýchlená	

              2. Zásoby 

                 Do zásob účtovnej jednotky patrí skladovaný materiál, skladovaný tovar a vlastné výrobky.
                 Nakupované zásoby sa oceňujú obstarávacou cenou, ktorá zahŕňa cenu obstarania a náklady   
                 súvisiace s obstaraním (clo, preprave, poistné, provízie, skonto a pod.). Úroky z cudzích zdrojov
                 nie sú súčasťou obstarávacej ceny.

                 Nakupované zásoby sa vyskladňujú váženým aritmetickým priemerom obstarávacích cien.

                 Zásoby vytvorené vlastnou činnosťou sú ocenené pomocou kalkulácií, ktoré sa skladajú z hodnoty 
                 surovín a vlastných nákladov ( vlastné priame náklady vynaložené na výrobu ). 

       3. Pohľadávky

                 Pohľadávky pri ich vzniku sa oceňujú ich menovitou hodnotou.
                 K pochybným a nevymožiteľným pohľadávkam sú tvorené opravné položky.

             4. Peňažné prostriedky  a ceniny
                
                 Peňažné prostriedky a ceniny sa oceňujú menovitou hodnotou.

             5. Náklady budúcich období a príjmy budúcich období,

                 Náklady  budúcich období a príjmy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na 
                 dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.   

      
            6. Rezervy

                 Rezervy sú záväzky  s neurčitým časovým vymedzením alebo výškou; tvoria sa na krytie známych 
                 rizík alebo strát z podnikania. Oceňujú sa v očakávanej výške záväzku.

             7. Záväzky                

                 Záväzky  pri ich vzniku sa oceňujú  menovitou hodnotou. Záväzky pri ich prevzatí sa oceňujú 
                 obstarávacou cenou.

            8.  Odložené  dane

                 Odložené dane sa vzťahujú na :
                 a)  dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a účtovnou hodnotou záväzkov vykázanou 
                      v súvahe a ich daňovou základňou
                 b)  možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti, ktorou sa rozumie možnosť odpočítať daňovú 
                      stratu od základu dane v budúcnosti, 
                 c)  možnosť previesť nevyužité daňové odpočty a iné daňové nároky do budúcich období

             8. Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období

                 Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná
                 na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

            9. Cudzia mena

                 Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene sa prepočítavajú na menu EUR kurzom ECB 
                 platným v predchádzajúci deň uskutočnenia účtovného prípadu. Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje
                 účtovná závierka, sa majetok a záväzky v cudzej mene prepočítavajú kurzom ECB platným
                 k tomuto dňu.

10.	Výnosy

Tržby za vlastné výkony a tovar neobsahujú daň z pridanej hodnoty a sú znížené o zľavy a zrážky
( rabaty, bonusy, dobropisy a pod.)

F.  Informácie o údajoch na strane aktív súvahy

       a)  Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

            1.  Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného a dlhodobého hmotného majetku : 

3. Informácie k časti F. písm. a) prílohy č. 3 o dlhodobom nehmotnom majetku

Tabuľka č. 1

Dlhodobý nehmotný majetok	Bežné účtovné obdobie	
	Aktivova-né náklady na vývoj	Softvér	Oceniteľ-né práva	Goodwill	Ostatný DNM	Obsta-rávaný DNM	Poskytnuté preddavky na DNM	Spolu	
a	b	c	d	e	F	g	h	i	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia			4 565					
4 565	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia			4 565					
4 565	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia			2 030					
2 030	
Prírastky			1 522					1 522	
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia			3 552					  
      3 552	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Prírastky									
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia									
Zostatková hodnota 	
Stav na začiatku účtovného obdobia			2 535					
2 535	
Stav na konci účtovného obdobia			1 013					
1 013	

Tabuľka č. 2

Dlhodobý nehmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Aktivova-né náklady na vývoj	Softvér	Oceniteľ-né práva	Goodwill	Ostatný DNM	Obsta-rávaný DNM	Poskytnuté preddavky na DNM	Spolu	
a	b	c	d	e	F	g	h	i	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Prírastky			4 565					4 565	
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia			4 565					
4 565	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia			 508					 508	
Prírastky			1 522					1 522	
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia			2 030					
2 030	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia			0					0	
Prírastky									
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia			0					0	
Zostatková hodnota 	
Stav na začiatku účtovného obdobia			4 057					
4 057	
Stav na konci účtovného obdobia			2 535					
2 535	

5.  Informácie k časti F. písm. a) prílohy č. 3 o dlhodobom hmotnom majetku
	
Tabuľka č. 1

Dlhodobý hmotný majetok	Bežné účtovné obdobie                                                                                                                                    	
	Pozemky	Stavby	Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí	Pesto-vateľské celky
 trvalých porastov	Základné stádo a ťažné zvieratá	Ostatný DHM	Obsta-rávaný DHM	Poskytnuté preddavky na DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	F	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia	29 239	  
 673 181	1 642 438				318 611		  
2 663 469	
Prírastky		  25 071	104 181				125 532	4 919	  259 703	
Úbytky			    2 975						      2 975	
Presuny							  - 125 911		-  125 911	
Stav na konci účtovného obdobia	29 239	 
 698 252	1 743 644				318 232	4 919	
  2 794 286	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		 
 449 737	1 331 270						 
 1 781 007	
Prírastky		 29 864	   89 444						  119 308	
Úbytky			    2 975						      2 975	
Stav na konci účtovného obdobia		  
479 601	1 417 739						  
1 897 340	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia							5 028		    
    5 028	
Prírastky							1 273		     1 273	
Úbytky										
Stav na konci účtovného obdobia							6 301		  
      6 301	
Zostatková hodnota	
Stav na začiatku účtovného obdobia	29 239	 
  223 444	311 168				313 583		  
   877 434	
Stav na konci účtovného obdobia	29 239	  
  218 651	325 905				311 931	4 919	  
   890 645	

Tabuľka č. 2

Dlhodobý hmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie                                                                                                                                    	
	Pozemky	Stavby	Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí	Pesto-vateľské celky
 trvalých porastov	Základné stádo a ťažné zvieratá	Ostatný DHM	Obsta-rávaný DHM	Poskytnuté preddavky na DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	F	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia	39 952	
626 298	1 486 438				237 594		
 2 390 282	
Prírastky							345 720		      345 725	
Úbytky	10 713	 27 017					 34 808		     72 538	
Presuny		73 900	  156 000				-229 900		            0	
Stav na konci účtovného obdobia	29 239	
673 181	1 642 438				318 611		
2 663 469	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		
438 511	1 234 626						
  1 673 137	
Prírastky		38 243	   96 644						 134 887	
Úbytky		27 017							  27 017	
Stav na konci účtovného obdobia		
449 737	1 331 270						
 1 781 007	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia							 24 820		  
      24 820	
Prírastky							  1 273		   1 273	
Úbytky							21 065		  21 065	
Stav na konci účtovného obdobia							5 028		   
        5 028	
Zostatková hodnota	
Stav na začiatku účtovného obdobia	39 952	
  187 787	251 812				212 774		
    692 325	
Stav na konci účtovného obdobia	29 239	
 223 444	311 168				313 583		
    877 434	

          b)  Dlhodobý nehmotný a dlhodobý hmotný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo alebo
                obmedzené právo nakladať s ním 
                
                Nehnuteľný majetok (pozemky a stavby) je v 100 % výške založený v prospech Tatra banky za úver 
                firmy  Alusil Beteiligungs- und Vertriebs – GmbH, Viedeň v hodnote 1 500 000 EUR na základe 
                zmluvy o záložnom práve nehnuteľného majetku zo dňa 17.7.2007
                
                Časť hnuteľného majetku spoločnosti a to indukčná pec s príslušným zariadením v hodnote 277 000  
                EUR je založená v prospech VÚB a.s. (ručenie za úver) na základe zmluvy o zriadení záložného práva 
                na hnuteľné veci zo dňa 11.7.2007.
                
                Hodnota dlhodobého hmotného majetku, na ktorý je zriadené záložné právo je uvedená v nasledujúcej 
                tabuľke :

6. Informácie k časti F. písm. c) prílohy č. 3 o dlhodobom hmotnom majetku   
 
Dlhodobý hmotný majetok	Hodnota za bežné účtovné obdobie	
Dlhodobý hmotný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo	              2 794 286	
Dlhodobý hmotný majetok, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať		

            c)  Dlhodobý finančný majetok

Spoločnosť dlhodobý finančný majetok neeviduje.
        
           d)  Pohľadávky 

               Vývoj opravnej položky k pohľadávkam je zobrazený  v nasledujúcom prehľade :

15. Informácie k časti F. písm. r) prílohy č. 3 o vývoji opravnej položky  k pohľadávkam 

Pohľadávky	Bežné účtovné obdobie	
	Stav OP na začiatku účtovného obdobia	Tvorba
OP	Zúčtovanie OP z dôvodu zániku opodstatnenosti	Zúčtovanie OP z dôvodu vyradenia majetku 
z účtovníctva	Stav OP na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	F	
Pohľadávky z obchodného styku 		     13 092			      13 092	
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke						
Ostatné pohľadávky v rámci kons. celku						
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu						
Iné pohľadávky						
Pohľadávky spolu		    13 092			        13 092	
                Veková štruktúra pohľadávok je uvedená v nasledujúcom prehľade :

16. Informácie k časti F. písm. s) prílohy č. 3 o  vekovej štruktúre pohľadávok 

Tabuľka č. 1

Názov položky	V lehote splatnosti	Po lehote splatnosti	Pohľadávky spolu	
a	b	c	D	
Dlhodobé pohľadávky	
Pohľadávky  z obchodného styku				
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Iné pohľadávky	    13 876		  13 876	
Dlhodobé pohľadávky spolu	    13 876		  13 876	
Krátkodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku	276 260	261 694	537 954	
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke	 80 004		 80 004	
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Sociálne poistenie				
Daňové pohľadávky a dotácie	  122 447		122 447	
Iné pohľadávky	     2 327		    2 327	
Krátkodobé pohľadávky spolu	481 038	261 694	           742 732	

Tabuľka č. 2

Pohľadávky podľa zostatkovej
doby splatnosti	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	C	
Pohľadávky po lehote splatnosti	                  261 694	              397 635	
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka	                 481 038	              687 274	
Krátkodobé pohľadávky spolu	                 742 732	           1 084 909	
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti  jeden rok až päť rokov	                   13 876	                  2 062	
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti dlhšou ako päť rokov			
Dlhodobé pohľadávky spolu	                  13 876	                 2 062	

               Pohľadávky z obchodného styku sú založené v prospech Tatra banky a.s. Bratislava,(kontokorentný 
               úver), čo je uvedené v nasledujúcej tabuľke :

17. Informácie k časti F. písm. t) a u) prílohy č. 3  o pohľadávkach zabezpečených záložným právom alebo inou formou zabezpečenia  
 
Opis predmetu záložného práva	Bežné účtovné obdobie	
	Hodnota predmetu	Hodnota pohľadávky	
Pohľadávky kryté záložným právom alebo inou formou zabezpečenia			
Hodnota pohľadávok, na ktoré sa zriadilo záložné právo	x	537 954	
Hodnota pohľadávok, pri ktorých je obmedzené právo s nimi nakladať	x		

              e) Finančné účty

                  Ako finančné účty sú vykázané peniaze v pokladnici a účty v bankách. Účtami v bankách môže 
                  spoločnosť voľne disponovať.

                  Prehľad o stave finančných účtov je uvedený v nasledujúcej tabuľke :

18. Informácie k časti F. písm. w)  prílohy č. 3 o krátkodobom finančnom majetku 

Tabuľka č. 1 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Pokladnica, ceniny	                      3 037	             2 627	
Bežné bankové účty	                    27 640	             2 708	
Bankové účty termínované			
Peniaze na ceste			
Spolu	                    30 677    	             5 335	

          
              f) Časové rozlíšenie na strane aktív

22. Informácie k časti F. písm.  zb) prílohy č. 3 o významných položkách časového rozlíšenia na strane aktív

Opis položky časového rozlíšenia	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Náklady budúcich období dlhodobé,  z toho: 			

Náklady budúcich období krátkodobé, z toho:	                  7 593	             6 081	
Poistne	                 6 340	             5 113	
Literatúra, tel.poplatky., leasing. poplatky	                 1 253	                968	
Príjmy budúcich období dlhodobé, z toho:	                        6		
Poistne -nespotrebované	                       6		
			
Príjmy budúcich období krátkodobé, z toho:			

G.  Informácie o údajoch  na strane pasív súvahy

        1.  Rozdelenie účtovného zisku vykázaného v predchádzajúcom účtovnom období 

             Zisk dosiahnutý v roku 2012 bol rozdelený tak, že časť zisku bola prevedená  na účet nerozdeleného  zisku minulých rokov a druhá časť zisku bola použitá na výplatu podielov na zisku spoločníkom,  čo je uvedené v nasledujúcej tabuľke :

24. Informácie k časti G. písm. a) tretiemu bodu prílohy č. 3 o rozdelení účtovného zisku alebo o vysporiadaní účtovnej straty
 
Tabuľka č. 1
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovný zisk 	391 220	
Rozdelenie účtovného zisku	Bežné účtovné obdobie	
Prídel do zákonného rezervného fondu		
Prídel do štatutárnych a ostatných fondov		
Prídel do sociálneho fondu		
Prídel na zvýšenie základného imania		
Úhrada straty minulých období		
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov	130 557	
Rozdelenie podielu na zisku spoločníkom, členom	260 661	
Iné – zaokrúhlenie vo výkazoch	          2	
Spolu	391 220	
         2.  Rezervy
              
             Prehľad o rezervách je uvedený v nasledujúcej tabuľke:

25. Informácie k časti G. písm. b) prílohy č. 3 o rezervách
Tabuľka č. 1
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Tvorba	Použitie	Zrušenie	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	F	
Dlhodobé rezervy, z toho:	 	 	 	 	 	

	 	 	 	 	 	

Krátkodobé rezervy, z toho:	          70 175	112 115	70 175		     112 115	
Zverejnenie ÚZ, RZ zdrav.poist.	            1 100	    1 600	  1 100		         1 600	
Mzdy za nevyč.dovolenku,soc.poist	          60 379 	  57 473	60 379		        57 473	
Mzdy na prémie, soc.poist.	            8 696	  49 238	  8 696  	 	        49 238 	
Povinný podiel zamest.		     3 804 			          3 804	

            Predpokladá sa, že tieto rezervy budú použité v nasledujúcom účtovnom období.

Tabuľka č. 2
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Tvorba	Použitie	Zrušenie	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	F	
Dlhodobé rezervy, z toho:	 	 	 	 	 	

	 	 	 	 	 	

Krátkodobé rezervy, z toho:	      54 189	70 175	54 189		    70 175	
Zverejnenie ÚZ,RZ zdrav.poist.		  1 100			      1 100	
Mzdy za nevyč.dovolenku, soc.poist.	      54 189	60 379	54 189		    60 379	
Mzdy na prémie,soc.poist.		  8 696			     8 696	
						
      3.  Záväzky 

           Štruktúra záväzkov je uvedená v nasledujúcej tabuľke :

26. Informácie k časti G. písm. c) a d) prílohy č. 3 o záväzkoch

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Záväzky po lehote splatnosti	                 395 268	           557 131	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka vrátane	                 980 755 	           756 921	
Krátkodobé záväzky spolu	              1 376 023	        1 314 052	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov	                 142 108 	           195 760	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov			
Dlhodobé záväzky spolu	                142 108	           195 760	

     4. Odložená daň

         V roku 2013 bolo  účtované  zníženie nákladov z titulu zmeny  odloženej daňovej pohľadávky vo výške 
11 905,-  EUR.
         
 Prehľad je uvedený v nasledujúcej tabuľke :
 
27. Informácie k časti F. písm. v) a časti G. písm. f) prílohy č. 3 o odloženej daňovej pohľadávke alebo o odloženom daňovom záväzku

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a daňovou základňou, z toho:	             63 075	              8 964	
odpočítateľné	             63 075	              8 964	
zdaniteľné			
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou záväzkov a daňovou základňou, z toho:			
odpočítateľné			
zdaniteľné			
Možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti			
Možnosť previesť nevyužité daňové odpočty			
Sadzba dane z príjmov ( v %)	                   22	                   23	
Odložená daňová pohľadávka	             13 876	             2 062	
Uplatnená daňová pohľadávka	             13 876	             2 062	
Zaúčtovaná  ako zníženie nákladov	             11 905	             2 336    	
Zaúčtovaná do vlastného imania			
Odložený daňový záväzok	 		
Zmena odloženého daňového záväzku	 		
Zaúčtovaná ako náklad	 		
Zaúčtovaná do vlastného imania	 		

          5. Sociálny fond

              Tvorba a čerpanie sociálneho fondu v priebehu účtovného obdobia sú znázornené v nasledujúcom 
               prehľade:

28. Informácie k časti G. písm. g) prílohy č. 3 o záväzkoch zo sociálneho fondu

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Začiatočný stav sociálneho fondu	               15 684	                   191	
Tvorba sociálneho fondu na ťarchu nákladov	               18 910	               19 275	
Tvorba sociálneho fondu zo zisku		               15 000	
Ostatná tvorba sociálneho fondu			
Tvorba sociálneho fondu spolu	               18 910	               34 275	
Čerpanie sociálneho fondu 	               17 072	               18 782	
Konečný zostatok sociálneho fondu	              17 522	               15 684	

               Sociálny  fond bol podľa zákona o sociálnom fonde tvorený povinne na ťarchu nákladov.  
               .
               Sociálny fond sa čerpá na sociálne, zdravotné, rekreačné a iné potreby  zamestnancov.

         6. Bankové úvery
 
               Informácie o bankových úveroch sú uvedené v nasledujúcom prehľade :

30. Informácie k časti G. písm. i)  prílohy č. 3 o bankových úveroch, pôžičkách a krátkodobých finančných výpomociach

Tabuľka č. 1

Názov položky	Mena	Úrok 
p. a. 
v %	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v príslušnej mene za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	
Dlhodobé bankové úvery	
 Investičný úver	EUR	Euribor + 1%	20.1.2014		      3 454	

Krátkodobé bankové úvery	
Investičný úver	EUR	Euribor +1%	20.1.2014	           3 454 	       42 084	
 Kontokorent	EUR 	Euribor + 2,05%	 30.9.2014	       843 724	     737 365	

           7. Časové rozlíšenie

31. Informácie k časti G. písm. j) prílohy č. 3 o významných položkách časového rozlíšenia na strane pasív
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Výdavky budúcich období dlhodobé, z toho:	 	 	

Výdavky budúcich období krátkodobé, z toho:	                7 392	              3 585	
Poistné	                4 292		
Audit	                3 100	              3 027	
Cestovné		                459	
Zverejnenie ÚZ		                  99	
Výnosy budúcich období dlhodobé, z toho:		 	

			
Výnosy budúcich období krátkodobé, z toho:	 	 	

			

                 8. Majetok prenajatý formou finančného prenájmu

                     Spoločnosť má formou finančného prenájmu prenajatý  automobil.
                  
                     Prehľad o prenajatom majetku poskytuje nasledujúca tabuľka :

34. Informácie k časti G. písm. m) prílohy č. 3 o majetku prenajatom formou finančného prenájmu

Názov
položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Splatnosť	Splatnosť	
	do jedného roka vrátane	od jedného roka do piatich rokov vrátane	viac ako päť rokov	do jedného roka vrátane	od jedného roka do piatich rokov vrátane	viac ako päť rokov	
a	b	c	d	e	f	g	
Istina	             0		 	    7 734		 	
Finančný náklad	             0			       263		 	
Spolu	             0		 	    7 997		 	

H. Informácie o výnosoch

     a) Tržby za vlastné výkony a tovar

35. Informácie k časti H. písm. a) prílohy č. 3 o tržbách

Oblasť odbytu	Typ výrobkov, tovarov, služieb  (napríklad A)	Typ výrobkov, tovarov, služieb  (napríklad B)	Typ výrobkov, tovarov, služieb  (napríklad C)	
	Bežné účtovné obdobie
       AF	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
	Bežné účtovné obdobie
NP	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	Bežné účtovné obdobie
MF	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	g	
Luxembursko	3 788 867	     3 920 409	 	 	   330 806	      302 810	
Taliansko	1 149 961	        958 844	   522 022	      479 652	   476 062	      466 729	
Nemecko	1 540 528	     1 473 316	     91 629	        81 078	     74 742		
Veľká Británia	     76 900	        140 453	   382 524	      169 859			
Slovensko	   146 124	        203 696	1 050 739	      412 356	       6 976 		
Poľsko	     24 810	        230 760	       8 905	        21 193	   310 944	     357 632	
Spolu	6 727 190	     6 927 478	2 055 819	   1 164 138	1 199 530	  1 127 171	

   

     b)  Zmena stavu vnútroorganizačných zásob

36. Informácie k časti H. písm. b) prílohy č. 3 o zmene stavu vnútroorganizačných zásob
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	Zmena stavu vnútroorganizačných zásob 	
	Konečný zostatok	Konečný zostatok	Začiatočný stav	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	
Nedokončená výroba 
a polotovary vlastnej výroby	    257 909	211 501	   169 209	         46 408	         42 293	
Výrobky	 1 033 110	626 984	   573 365	       406 126	         53 619	
Zvieratá						
Spolu	 1 291 019	838 485	  742 574	       452 534	         95 912	
Manká a škody	x	x				
Reprezentačné	x	x	x			
Dary	x	x	x			
Iné	x	x	x			
Zmena stavu vnútroorga-nizačných zásob vo výkaze ziskov a strát	x	x	x	      452 534	       95 912 	

        c)  Aktivácia nákladov a výnosy 

37.  Informácie k časti H. písm. c) až f)  prílohy č. 3 o výnosoch pri aktivácii nákladov a o výnosoch z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Významné položky pri aktivácii nákladov, z toho: 	              310	               72	
Aktivácia materiálu	              310	               72	
			
Ostatné významné položky výnosov z hospodárskej činnosti, z toho:			
Odpis záväzku			
Náhrady škôd od pisťovní	           2 218 	        42 544	
Predaj materiálu	           1 641		
Finančné výnosy, z toho:			
Kurzové zisky, z toho:	                -2	             -29	
kurzové zisky ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka		                4	
Ostatné významné položky finančných výnosov, z toho:			
Bankové úroky	                 1	                6	

Mimoriadne výnosy, z toho:	                   0	                  0	

        d)  Čistý obrat 

38. Informácie k časti H. písm. g)  prílohy č. 3 o čistom obrate
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Tržby za vlastné výrobky	    10 347 076	      9 626 713	
Tržby z predaja služieb	         148 578	         181 112	
Tržby za tovar	           59 846	           43 482	
Výnosy zo zákazky			
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj			
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou	             2 340	          42 577	
Čistý obrat celkom	    10 557 840	     9 893 884	

I. Informácie o nákladoch

   a) Náklady

39. Informácie k časti I. prílohy č. 3 o nákladoch
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Náklady za poskytnuté služby, z toho:	       474 423	    390 673	
Náklady voči audítorovi, audítorskej spoločnosti, z toho:	           6 200	        6 055	
náklady za overenie účtovnej závierky			
iné uisťovacie audítorské služby			
súvisiace audítorské služby			
daňové poradenstvo			
ostatné neaudítorské služby			
Ostatné významné položky nákladov za poskytnuté služby, z toho:			
Opravy	       173 518	     96 833	
Dopravné náklady	         58 629	     56 730	
Skládkovanie odpadu	         10 482	     14 730	
Ostatné významné položky nákladov z hospodárskej činnosti, z toho:		 	
Náklady na predaný materiál	           1 083    	         1 944    	
Odpis pohľadávok	           6 336	         1 162	
Poistenie majetku	           9 465 		
			
Finančné náklady, z toho:			
Kurzové straty, z toho:	               14		
kurzové straty ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka	                 5		
Ostatné významné položky finančných nákladov, z toho:			
Bankové poplatky	          4 223	          3 247	
Bankové a leasingové úroky	        74 308	        26 696	
Škody na finančnom majetku			
Mimoriadne náklady, z toho:			

40. Informácie k časti J. písm. a) až e) prílohy č. 3 o daniach z príjmov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Suma odloženej daňovej pohľadávky účtovanej ako náklad alebo výnos vyplývajúca zo zmeny sadzby dane z príjmov	                -90	              765	
Suma odloženého daňového záväzku účtovaného ako náklad alebo výnos vyplývajúci zo zmeny sadzby dane z príjmov	 	 	
Suma odloženej daňovej pohľadávky týkajúca sa umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov, ako aj dočasných rozdielov predchádzajúcich účtovných období, ku ktorým sa v predchádzajúcich účtovných obdobiach odložená daňová pohľadávka neúčtovala	 	 	
Suma odloženého daňového záväzku, ktorý vznikol z dôvodu neúčtovania tej časti odloženej daňovej  pohľadávky v bežnom účtovnom období, o ktorej sa účtovalo v predchádzajúcich účtovných obdobiach	 	 	
Suma neuplatneného umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov a odpočítateľných dočasných rozdielov, ku ktorým nebola účtovaná odložená daňová pohľadávka	 	 	
Suma odloženej dani z príjmov, ktorá sa vzťahuje na položky účtované priamo na účty vlastného imania bez účtovania na účty nákladov a výnosov	 	 	

J. Informácie o daniach z príjmov

41. Informácie k časti J.  písm. f) a g) prílohy č. 3 o daniach z príjmov

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Základ dane	Daň	Daň v %	Základ dane	Daň	Daň v %	
a	b	c	d	e	f	g	
Výsledok hospodárenia pred  zdanením, z toho:	455 702	X	X	488 806	x	x	
teoretická daň 	x	104 811	23	x	92 873	19	
Daňovo neuznané náklady	            127 454       	   29 315	6,43	            16 547	  3 144	 0,64	
Výnosy nepodliehajúce dani	               -8 697	   -2 000	-0,44	                    -6	        -1	       0	
Umorenie daňovej straty							
Spolu	           574 459	132 126	28,99	          505 347	 96 016	19,64	
Splatná daň z príjmov	x	132 126	28,99	x	96 016	19,64	
Odložená daň z príjmov	x	-11 815	-2,59	x	  1 572	  0,32	
Celková daň z príjmov 	x	120 311	26,40	x	97 588	19,96	

K.  Informácie o údajoch na podsúvahových účtoch

        Na podsúvahových účtoch neevidujeme žiadny majetok.

L.  Informácie o iných aktívach a iných pasívach

43. Informácie k časti L. písm. a) prílohy č. 3 o podmienených záväzkoch

Tabuľka č. 1

Druh podmieneného záväzku	Bežné účtovné obdobie                      	
	Hodnota celkom 	Hodnota voči spriazneným osobám	
Zo súdnych rozhodnutí	 	 	
Z poskytnutých záruk	 	 	
Zo všeobecne záväzných právnych predpisov	 	 	
Zo zmluvy o podriadenom záväzku	 	 	
Z ručenia	            1 500 000	           1 500 000	
Iné podmienené záväzky	 	 	
Záložné právo :

Na základe zmluvy a záložnom práve na obchodný podiel spoločnosti uzatvorenej dňa 15.6.2010 bolo zriadené
záložné právo  na celý obchodný podnik  spoločníka Alusil  GmbH, Viedeň v prospech veriteľa Tatra banka, a.s.
Bratislava
Tabuľka č. 2

Druh podmieneného záväzku	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie                      	
	Hodnota celkom 	Hodnota voči spriazneným osobám	
Zo súdnych rozhodnutí	 	 	
Z poskytnutých záruk	 	 	
Zo všeobecne záväzných právnych predpisov	 	 	
Zo zmluvy o podriadenom záväzku	 	 	
Z ručenia	           1 500 000	           1 500 000 	
Iné podmienené záväzky	 	 	

Záložné právo :

Na základe zmluvy o záložnom práve na obchodný podiel spoločnosti uzatvorenej dňa 15.6.2010 bolo zriadené
záložné právo na celý obchodný podiel spoločníka Alusil GmbH, Viedeň v prospech veriteľa Tatra banka, a.s.
Bratislava.

M.  Informácie o príjmoch a výhodách členov štatutárnych orgánov,
      dozorných orgánov a iných orgánov  účtovnej jednotky 

45. Informácie k časti M. prílohy č. 3 o príjmoch a výhodách členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov
Druh príjmu, výhody	Hodnota  príjmu, výhody súčasných členov orgánov	Hodnota príjmu, výhody bývalých členov orgánov                                                        	
	b	c	
	štatutárnych	dozorných	iných	štatutárnych	dozorných	iných	
	Časť 1 - Bežné účtovné obdobie	Časť 1 - Bežné účtovné obdobie	
a	Časť 2 - Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	Časť 2 - Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Peňažné príjmy	     89 288		 	        	 	 	
	     75 057		 	   	 	 	
Nepeňažné príjmy	 	 	 	 	 	 	
	 	 	 	 	 	 	
Peňažné  preddavky	 	 	 	 	 	 	
	 	 	 	 	 	 	
Nepeňažné preddavky	 	 	 	 	 	 	
	 	 	 	 	 	 	
Poskytnuté úvery	 	 	 	 	 	 	
	 	 	 	 	 	 	
Poskytnuté záruky	 	 	 	 	 	 	
	 	 	 	 	 	 	
Iné	 	 	 	 	 	 	

N. Ekonomické vzťahy účtovnej jednotky a spriaznených osôb

46. Informácie k časti N. prílohy č. 3 o ekonomických vzťahoch medzi účtovnou jednotkou a spriaznenými osobami
Tabuľka č. 2 
Dcérska účtovná jednotka/Materská účtovná jednotka	Kód druhu obchodu	Hodnotové vyjadrenie obchodu	
		Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie                                             	
a	b	c	d	
 Alusil GmbH  - služby	         03	              8 400		
                       - výrobky	         02			
                       - pôžička	         08	            80 004	         174 643	

				

P. Prehľad zmien vlastného imania

47. Informácie k časti P. prílohy č. 3 o zmenách vlastného imania

Tabuľka č. 1
Položka vlastného imania	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky 	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Základné imanie	    132 778	 	 	 	   132 778	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 		 	 	
Pohľadávky za upísané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	      32 423	 	 	 	     32 423	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	      31 955	 	 	 	     31 955	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	    114 826	 	 	 	    114 826	
Nerozdelený zisk minulých rokov	      62 287			      130 556	    192 843	
Neuhradená strata minulých rokov						
Výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia	    391 220			    -391 220	   336 395	
Vyplatené dividendy				     260 661		
Ostatné položky - 
zaokrúhlenie vo výkaze	              			                3	            	
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby - podnikateľa	 	 	 	 	 	

Tabuľka č. 2

Položka vlastného imania	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Základné imanie	     132 778	 	 	               	   132 778	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	                	 				
Pohľadávky za upísané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	        32 423	 	 	 	     32 423	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	        31 955	 	 	 	      31 955	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	      114 826	 	  	 	    114 826 	
Nerozdelený zisk minulých rokov	        61 809			         478	      62 287	
Neuhradená strata minulých rokov						
Výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia	     320 522			    -320 522 	    391 220	
Vyplatené dividendy				     305 074		
Ostatné položky vlastného imania	 	 	 	       15 000	 	
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby - podnikateľa	 	 	 	 	 	

T. Prehľad peňažných tokov

49. Informácie k časti T. prílohy č. 3 o prehľade peňažných tokov pri použití nepriamej metódy 
Označenie položky	Obsah položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
				
 	Peňažné toky z prevádzkovej činnosti	 	 	
Z/S	Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením daňou z príjmov  (+/-)	   455 702	       488 806	
A. 1.	Nepeňažné operácie ovplyvňujúce výsledok hospodárenia 
z bežnej činnosti pred  zdanením daňou z príjmov (+/-), (súčet A. 1. 1. až A. 1. 13.)  	   287 531	        - 2 228	
A. 1. 1.	Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku (+)	   118 763	      119 635	
A. 1. 2.	Zostatková hodnota dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku účtovaná pri vyradení tohto majetku do nákladov na bežnú činnosť, s výnimkou  jeho  predaja (+)			
A. 1. 3.	Odpis opravnej položky k nadobudnutému majetku  (+/-)			
A. 1. 4.	Zmena stavu dlhodobých rezerv  (+/-)			
A. 1. 5.	Zmena stavu opravných položiek  (+/-)		         -6 819	
A. 1. 6.	Zmena stavu položiek časového rozlíšenia nákladov a výnosov  (+/-)	       2 289	          3 598	
A. 1. 7.	Dividendy a iné podiely na zisku účtované do výnosov   (-)			
A. 1. 8.	Úroky účtované do nákladov   (+)	     74 308	        29 943	
A. 1 .9  	Úroky účtované do výnosov    (-)	            -1	                -6	
A.1. 10.	Kurzový zisk vyčíslený k peňažným prostriedkom a peňažným ekvivalentom ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka (-)			
A. 1. 11.	Kurzová strata vyčíslená k peňažným prostriedkom a peňažným ekvivalentom ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka (+)			
A. 1. 12.	Výsledok z predaja dlhodobého majetku, s výnimkou majetku, ktorý sa považuje za peňažný ekvivalent (+/-)	         -250	     -133 213	
A. 1. 13.	Ostatné položky nepeňažného charakteru, ktoré ovplyvňujú výsledok hospodárenia z bežnej činnosti, s výnimkou tých, ktoré sa uvádzajú osobitne v iných častiach prehľadu peňažných tokov  (+/-)	     92 422	      -15 366	
A. 2.	Vplyv zmien stavu pracovného kapitálu, ktorým sa na účely tohto opatrenia rozumie rozdiel medzi obežným majetkom a krátkodobými záväzkami  s výnimkou položiek obežného majetku, ktoré sú súčasťou peňažných prostriedkov 
a peňažných ekvivalentov, na výsledok hospodárenia
 z bežnej činnosti (súčet A. 2. 1. až A. 2. 4.)	   -199 917	       68 062	
A. 2. 1.	Zmena stavu pohľadávok z prevádzkovej činnosti (-/+)	    246 538	      -63 410	
A. 2. 2.	Zmena stavu záväzkov z prevádzkovej činnosti (+/-)	      39 431	      175 851	
A. 2. 3.	Zmena stavu zásob (-/+)	   -485 886	      -44 379	
A. 2. 4.	Zmena stavu krátkodobého finančného majetku, s výnimkou majetku, ktorý je súčasťou peňažných prostriedkov 
a peňažných ekvivalentov (-/+)	 		
 	Peňažné  toky  z prevádzkovej  činnosti s výnimkou príjmov a výdavkov, ktoré sa  uvádzajú  osobitne v iných častiach prehľadu  peňažných tokov (+/-), 
(súčet Z/S  +  A. 1. + A. 2.)	   543 316	      554 640	
A. 3.	Prijaté úroky, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú do investičných činností (+)	               1	                 6	
A. 4.	Výdavky na zaplatené úroky, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú do finančných činností (-)	    -38 312	       -29 943	
A. 5.	Príjmy z dividend a iných podielov na zisku, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú do investičných činností (+)			
A. 6.	Výdavky na vyplatené dividendy  a iné podiely na zisku, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú do finančných činností 
(-)			
 	Peňažné  toky z prevádzkovej činnosti (+/-), 
(súčet Z/S + A. 1. až A. 6.)	   505 005	      524 703	
A. 7.	Výdavky na daň z príjmov účtovnej jednotky, s výnimkou tých, ktoré sa  začleňujú do investičných činností alebo finančných činností (-/+)	  -223 681	     -171 169	
A. 8.	Príjmy mimoriadneho charakteru vzťahujúce sa na prevádzkovú činnosť (+)			
A. 9.	Výdavky mimoriadneho charakteru vzťahujúce sa na prevádzkovú činnosť (-)			
A.	Čisté peňažné toky z prevádzkovej činnosti (+/-),
(súčet Z/S +  A. 1.  až  A. 9.)	   281 324	       353 534	
 	Peňažné toky z investičnej činnosti			
B. 1.	Výdavky na obstaranie dlhodobého nehmotného majetku (-)			
B. 2.	Výdavky na obstaranie dlhodobého hmotného majetku (-)	  -120 291	      -223 468	
B. 3.	Výdavky na obstaranie dlhodobých cenných papierov a 
podielov v iných účtovných jednotkách, s výnimkou cenných papierov, ktoré sa považujú za peňažné ekvivalenty a cenných papierov určených na predaj alebo na obchodovanie (-)			
B. 4.	Príjmy z predaja dlhodobého nehmotného majetku (+)			
B. 5.	Príjmy z predaja dlhodobého hmotného majetku (+)	          250	      185 535	
B. 6.	Príjmy z predaja dlhodobých cenných papierov 
a podielov v iných účtovných jednotkách, s výnimkou cenných papierov, ktoré sa považujú za peňažné ekvivalenty a cenných papierov určených na predaj alebo na obchodovanie  (+)			
B. 7.	Výdavky na dlhodobé pôžičky poskytnuté účtovnou jednotkou inej účtovnej jednotke, ktorá je súčasťou konsolidovaného celku (-)	    -80 004	     -174 643	
B. 8.	Príjmy zo splácania dlhodobých pôžičiek poskytnutých  účtovnou jednotkou inej účtovnej jednotke, ktorá je súčasťou konsolidovaného celku (+)	   174 643	       204 400	
B. 9.	Výdavky na dlhodobé pôžičky poskytnuté účtovnou jednotkou tretím osobám s výnimkou dlhodobých pôžičiek  poskytnutých  účtovnej jednotke, ktorá je súčasťou konsolidovaného celku (-)		 	
B. 10.	Príjmy zo splácania pôžičiek poskytnutých účtovnou jednotkou tretím osobám,  s výnimkou  pôžičiek poskytnutých účtovnej jednotke, ktorá je súčasťou konsolidovaného celku (+)		 	
B. 11.	Prijaté úroky, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú  do prevádzkových činností (+)		 	
B. 12.	Príjmy z dividend a iných podielov na zisku, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú  do prevádzkových činností (+)		 	
B. 13.	Výdavky súvisiace s derivátmi s výnimkou, ak sú určené na predaj alebo na obchodovanie, alebo ak sa tieto výdavky považujú za peňažné toky z finančnej  činnosti (-)		 	
B. 14.	Príjmy súvisiace s derivátmi s výnimkou, ak sú určené na predaj alebo na obchodovanie, alebo ak sa tieto výdavky považujú za peňažné toky z finančnej činnosti (+)		 	
B. 15.	Výdavky na daň z príjmov účtovnej jednotky, ak je ju možné začleniť do  investičných činností (-)		 	
B. 16.	Príjmy mimoriadneho charakteru vzťahujúce sa na investičnú činnosť (+)		         42 544 	
B. 17.	Výdavky mimoriadneho charakteru vzťahujúce sa na investičnú činnosť (-)			
B. 18.	Ostatné príjmy vzťahujúce sa na investičnú činnosť  (+)			
B. 19.	Ostatné výdavky vzťahujúce sa na investičnú činnosť (-)			
B.	Čisté  peňažné toky z investičnej  činnosti
(súčet B. 1. až B. 19.)	    -25 402	        31 368	
 	Peňažné toky z finančnej činnosti		 	
C. 1.	Peňažné toky vo  vlastnom  imaní (súčet C. 1. 1. až C. 1. 8.)		 	
C. 1. 1.	Príjmy z upísaných akcií a obchodných podielov (+)		 	
C. 1. 2.	Príjmy z  ďalších vkladov do vlastného imania spoločníkmi alebo fyzickou osobou, ktorá je  účtovnou jednotkou (+)		 	
C. 1. 3.	Prijaté peňažné dary (+)	 	 	
C. 1. 4.	Príjmy z úhrady straty spoločníkmi (+)	 	 	
C. 1. 5.	Výdavky na obstaranie alebo spätné odkúpenie vlastných akcií a vlastných obchodných podielov (-)	 	 	
C. 1. 6.	Výdavky spojené so znížením fondov vytvorených  účtovnou jednotkou (-)	 	 	
C. 1. 7.	Výdavky na vyplatenie podielu na vlastnom imaní spoločníkmi účtovnej jednotky   a fyzickou osobou, ktorá je účtovnou jednotkou (-)	 	        	
C.1. 8.	Výdavky z  iných dôvodov, ktoré súvisia so znížením vlastného imania (-)		      	
C. 2.	Peňažné toky vznikajúce z dlhodobých záväzkov  a krátkodobých záväzkov  z finančnej činnost, 
(súčet C. 2. 1. až C. 2. 9.)	    -97 627	       -42 084	
C. 2. 1.	Príjmy z emisie dlhových cenných papierov (+)			
C. 2. 2.	Výdavky na úhradu záväzkov z dlhových CP (-)			
C. 2. 3.	Príjmy z úverov, ktoré  účtovnej jednotke poskytla 
banka alebo pobočka zahraničnej banky, s výnimkou úverov, ktoré boli poskytnuté na zabezpečenie hlavného predmetu činnosti  (+) 			
C. 2. 4.	Výdavky na splácanie úverov, ktoré  účtovnej jednotke poskytla banka alebo pobočka zahraničnej banky, s výnimkou úverov, ktoré boli poskytnuté na zabezpečenie hlavného predmetu činnosti (-) 	    -42 137	       -42 084	
C. 2. 5.	Príjmy z prijatých pôžičiek (+)			
C. 2. 6.	Výdavky na splácanie pôžičiek (-)			
C. 2. 7.	Výdavky na úhradu záväzkov z používania majetku, ktorý je predmetom zmluvy o kúpe prenajatej veci (-)	   -55 490		
C. 2. 8.	Príjmy z ostatných dlhodobých záväzkov a krátkodobých záväzkov vyplývajúcich z finančnej činnosti  účtovnej jednotky, s výnimkou tých, ktoré sa uvádzajú osobitne  v inej časti prehľadu peňažných tokov (+)			
C. 2. 9.	Výdavky na splácanie ostatných dlhodobých záväzkov  a krátkodobých záväzkov vyplývajúcich z finančnej činnosti  účtovnej jednotky, s výnimkou tých, ktoré sa uvádzajú osobitne  v inej časti prehľadu peňažných tokov (-)			
C. 3.	Výdavky na zaplatené úroky, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú do prevádzkových činností (-)	   -35 996		
C. 4.	Výdavky na vyplatené dividendy a iné podiely na zisku, s výnimkou tých, ktoré sa začleňujú do prevádzkových činností (-)	 -203 316	      -264 804	
C. 5.	Výdavky súvisiace s derivátmi, s výnimkou, ak sú určené na predaj alebo na obchodovanie, alebo ak sa považujú za  peňažné toky z investičnej činnosti (-)			
C. 6.	Príjmy súvisiace s  derivátmi, s výnimkou, ak sú určené na predaj alebo na obchodovanie, alebo ak sa považujú za peňažné toky z  investičnej činnosti (+)			
C. 7.	Výdavky na daň z príjmov   účtovnej jednotky, ak ich možno  začleniť do finančných činností (-)			
C. 8.	Príjmy mimoriadneho charakteru vzťahujúce sa na finančnú činnosť (+)			
C. 9.	Výdavky mimoriadneho charakteru vzťahujúce sa na finančnú činnosť (-)		       -15 000	
C.	Čisté peňažné  toky  z finančnej činnosti 
(súčet C. 1. až C. 9.)	  -336 939	     -321 888	
D.	Čisté zvýšenie alebo čisté  zníženie peňažných prostriedkov (+/-), (súčet A + B + C)	      -81 017	         63 014	
E. 	Stav peňažných prostriedkov a peňažných ekvivalentov 
na začiatku účtovného obdobia (+/-) 	    -732 030	      -795 044	
F. 	Stav peňažných prostriedkov a peňažných ekvivalentov
na konci účtovného  obdobia pred zohľadnením kurzových rozdielov vyčíslených ku dňu, ku ktorému  sa zostavuje účtovná závierka (+/-)	    -813 047	      -732 030	
G. 	Kurzové rozdiely vyčíslené k peňažným prostriedkom a peňažným ekvivalentom ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka (+/-) 			
H. 	Zostatok peňažných prostriedkov a peňažných ekvivalentov na konci účtovného  obdobia upravený o kurzové rozdiely vyčíslené ku dňu, ku ktorému sa zostavuje  účtovná závierka (+/-)	    -813 047	     -732 030	

Vysvetlivky:

(1) Identifikačné číslo organizácie (IČO) sa vyplňuje podľa Registra organizácií vedeného Štatistickým úradom Slovenskej republiky.

(2) Daňové identifikačné číslo (DIČ) sa vyplňuje, ak ho má účtovná jednotka pridelené.

(3) Kód SK NACE sa vypĺňa podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 306/2007 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia ekonomických činností.

(4)  V bodoch č. 3, 5 a 7 sa prvotným ocenením majetku rozumie jeho ocenenie podľa § 25 zákona.

(5) V bodoch č. 2, 9, 22, 25, 29, 30, 31, 32, 35, 37, 39, 46, 48 a 49 sa obsahová náplň tabuliek a počet riadkov v nich  uvádzajú podľa potrieb účtovnej jednotky. 

(6) V bode č. 46 sa  kód druhu obchodu vyplňuje takto:
Kód druhu obchodu	
Druh obchodu:	
01	kúpa	
02	predaj	
03	poskytnutie služby	
04	obchodné zastúpenie	
05	licencia	
06	transfer	
07	know -how	
08	úver, pôžička	
09	výpomoc	
10	záruka	
11	iný obchod.	

Použité  skratky:

kons. - konsolidovaný
CP  - cenný papier
DFM – dlhodobý finančný majetok
DHM – dlhodobý hmotný majetok
DIČ – daňové identifikačné číslo
DNM – dlhodobý nehmotný majetok
DÚJ – dcérska účtovná jednotka
IČO – identifikačné číslo organizácie
OP – opravná položka
PSČ – poštové smerovacie číslo
ÚJ – účtovná jednotka
VI – vlastné imanie
ZI – základné imanie