Všeobecné informácie
a)	Obchodné meno:	NORD SVIT, s.r.o.
Sídlo:		Hlavná 5, 059 21 SVIT
Dátum vzniku:	01.12.2005	
Zápis v obch. reg.:	OR Okresného súdu Prešov, oddiel Sro, vložka č. 16790/P
b)	Hospodárska činnosť: Hlavným predmetom činnosti je  veľkoobchod s mäsom a mäsovými výrobkami.

c)	Počet  zamestnancov ku koncu roka: firma nemala zamestnancov.		

d)	Účtovná závierka je  zostavená v zmysle § 17 ods. 6 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve ako riadna ku koncu účtovného obdobia, ktorým je kalendárny rok. 

e)	Účtovná jednotka nie je neobmedzene ručiacim spoločníkom v iných účtovných jednotkách.

f)	Štatutárny orgán:  konateľ:	Ing. Mikuláš Bobák, CSc. 

g)	Štruktúra spoločníkov: od  septembra 2007  je jediným spoločníkom COSMOS TRADING, s.r.o.,
 sídlo:  ul. Nad traťou č. 26, 060 01 Kežmarok, IČO: 31 678 271.

h)	Firma je dcérskym podnikom pre COSMOS TRADING, s.r.o. Kežmarok, IČO: 31 678 271. Konsolidovaná účtovná závierka nie je spracovávaná.

Použité účtovné zásady a účtovné metódy.

a)	Firma vedie podvojné účtovníctvo. Na jeho spracovanie bolo používané programové vybavenie od firmy HT Solution Bratislava.

b)	Nie je predpoklad, že v nasledujúcom roku  firma bude pokračovať vo svojej činnosti.

c)	V priebehu účtovného obdobia nedošlo k zmene účtovných zásad ani k zmene účtovných metód. Účtovné metódy a všeobecné účtovné zásady boli konzistentne aplikované počas celého účtovného obdobia.  

Doplňujúce informácie:

a)	Daňový úrad vykonával v priebehu rokov 2008 – 2014 kontrolu dane z pridanej hodnoty a  dane z príjmu za zdaňovacie obdobia rokov 2006 a 2007. S výsledkami kontroly spoločnosť nesúhlasila a proti platobným výmerom podala odvolanie. Následné vyrubovacie konanie do konca roku 2013 nebolo ukončené.  

b)	Podľa rozhodnutia jediného spoločníka v januári 2014 firma vstúpila do likvidácie. Za likvidátora bol menovaný Ing. Justín Mráz.

1.	 Informácie k prílohe č. 3 časti A. písm. c) o počte zamestnancov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov	0	0	
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, z toho:	0	0	
počet vedúcich zamestnancov	0	0	

2.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) o  dlhodobom finančnom majetku
Tabuľka č. 1
Dlhodobý finančný majetok	Bežné účtovné obdobie                                                                                                                                                                    	
	Podielo-vé CP a podiely v DÚJ	Podielové 
CP a podiely 
v spoločnosti s podstatným vplyvom	Ostatné dlhodo-bé CP a podiely	Pôžičky ÚJ 
v kons. celku	Ostat-ný DFM	Pôžičky s  dobou splatnosti najviac jeden rok	Ob-stará-vaný 
DFM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DFM	Spolu	
a	b	C	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav  na začiatku účtovného obdobia		721 916							721 916	
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia		721 916							721 916	
Opravné položky	
Stav
na začiatku účt. obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia										
Účtovná hodnota 	
Stav 
na začiatku účt. obdobia		721 916							721 916	
Stav na konci účtovného obdobia		721 916							721 916	

Tabuľka č. 2
Dlhodobý finančný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie                                                                                                                                                                    	
	Podielové CP a podiely v DÚJ	Podielové 
CP a podiely 
v spoloč-nosti s pods-tatným vplyvom	Ostatné dlhodobé CP a podiely	Pôžičky ÚJ 
v kons. celku	Ostat-ný DFM	Pôžičky s  dobou splat-nosti najviac jeden rok	Ob-stará-vaný 
DFM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DFM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	J	
Prvotné ocenenie	
Stav  na začiatku účtovného obdobia		721 916							721 916	
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia		721 916							721 916	
Opravné položky	
Stav na zač. účt. obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia										
Účtovná hodnota 	
Stav 
na začiatku účt. obdobia		721 916							721 916	
Stav na konci účtovného obdobia		721 916							721 916	

3.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. m) o dlhodobom finančnom majetku 
Dlhodobý finančný majetok	Hodnota za bežné účtovné obdobie	
Dlhodobý finančný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo		

4.	Informácie k prílohe č. 3  časti F. písm. i) o štruktúre dlhodobého finančného majetku
Obchodné meno a sídlo spoločnosti, v ktorej má ÚJ umiestnený DFM	Bežné účtovné obdobie 	
	Podiel ÚJ na ZI
v  %	Podiel ÚJ na  hlas. právach 
v %	Hodnota  vlastného imania ÚJ, v kt. má ÚJ umiestnený DFM	Výsledok hosp.  ÚJ, v kt. má ÚJ umiestnený DFM 	Účtovná hodnota 
DFM	
A	b	c	d	e	F	
Dcérske účtovné jednotky	
						
Účtovné jednotky s podstatným vplyvom	
Mäsokombinát NORD SVIT, s.r.o.	46,12 %	20,05%	1 198 771	150 415	721 916	
Ostatné realizovateľné CP a podiely  	
						
Obstarávaný DFM na účely vykonania vplyvu v inej ÚJ	
						
DFM spolu	x	x	x	x		

5.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. s) o vekovej štruktúre pohľadávok 
Názov položky	V lehote splatnosti	Po lehote splat.	Pohľadávky spolu	
a	b	c	D	
Dlhodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku				
Pohľadávky voči DÚJ a MÚJ 				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Iné pohľadávky				
Dlhodobé pohľadávky spolu				
Krátkodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku	205 107		205 107	
Pohľadávky voči DÚJ a MÚJ 				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spol., členom a združ.				
Sociálne poistenie				
Daňové pohľadávky a dotácie	1 440		1 440	
Iné pohľadávky				
Krátkodobé pohľadávky spolu	206 547		206 547	

6.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. t) a u) o pohľadávkach zabezpečených záložným právom alebo inou formou zabezpečenia  
Opis predmetu záložného práva	Bežné účtovné obdobie	
	Hodnota predmetu záložného práva	Hodnota
 pohľadávky	
Pohľadávky kryté záložným právom alebo inou formou zabezpečenia			
Hodnota pohľadávok, na ktoré sa zriadilo záložné právo	x		
Hodnota pohľadávok, pri ktorých je obmedzené právo s nimi nakladať	x		

7.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. w) o krátkodobom finančnom majetku 
Tabuľka č. 1 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Pokladnica, ceniny			
Bežné bankové účty	5 542	2 768	
Bankové účty termínované			
Peniaze na ceste			
Spolu	5 542	2 768	

8.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. a) tretiemu bodu o rozdelení účtovného zisku alebo o vysporiadaní účtovnej straty 
Tabuľka č. 1
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovný zisk 	1 231	
Rozdelenie účtovného zisku	Bežné účtovné obdobie	
Prídel do zákonného rezervného fondu		
Prídel do štatutárnych a ostatných fondov		
Prídel do sociálneho fondu		
Prídel na zvýšenie základného imania		
Úhrada straty minulých období	1 231	
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov		
Rozdelenie podielu na zisku spoločníkom, členom		
Iné 		
Spolu	1 231	

9.	Informácie k prílohe č. 3  časti G. písm. c) a d) o záväzkoch
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účt. obd.	
Dlhodobé záväzky spolu			
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov	 	 	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov	 	 	
Krátkodobé záväzky spolu	 43 566	 	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka vrátane	 43 566	 	
Záväzky po lehote splatnosti	 	 	

10.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. i) o bankových úveroch, pôžičkách a krátkodobých finančných výpomociach
Tabuľka č. 1
Názov položky	Mena	Úrok 
p. a. 
v %	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene
 za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v eurách
 za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v príslušnej mene za bezprostredne predchádzajúce účt. obdobie	
a	b	c	d	e	F	G	
Dlhodobé bankové úvery	
 	 	 	 	 		 	
Krátkodobé bankové úvery	

Tabuľka č. 2
Názov položky	Mena	Úrok 
p. a. 
v %	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene
 za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v eurách
 za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v príslušnej mene za bezprostredne predchádzajúce účt. obdobie	
a	b	c	d	e	f	G	
Dlhodobé pôžičky	
 	 	 	 	 		 	
Krátkodobé pôžičky	
							
Krátkodobé finančné výpomoci	
Ing. Bobák	EUR		31.01.2014	150	150	2 500	

11.	Informácie k prílohe č. 3 časti H. písm. g) o čistom obrate
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Tržby za vlastné výrobky	 	 	
Tržby z predaja služieb	 6 160	 	
Tržby za tovar	 16 277	67 254 	
Výnosy zo zákazky	 	 	
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj	 	 	
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou (predaj dlhodobého maj.)	160 000 	 	
Čistý obrat celkom	 182 437	67 254 	

12.	Informácie k prílohe č. 3  časti J.  písm. f) a g) o daniach z príjmov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce
 účtovné obdobie	
	Základ dane	Daň	Daň v %	Základ dane	Daň	Daň v %	
a	b	c	d	E	f	g	
Výsledok hospodárenia 
pred zdanením, z toho:	166 665	x	x	1231	x	x	
teoretická daň 	X	38 333	23	X	234	19	
Daňovo neuznané náklady	169 605	39 009	23				
Výnosy nepodliehajúce dani	169 605	39 009	23				
Vplyv nezúčtovanej odloženej daňovej pohľadávky							
Umorenie daňovej straty	166 665	38 333	23	1231	234	19	
Zmena sadzby dane							
Iné							
Spolu	0	0					
Splatná daň z príjmov	x			X			
Odložená daň z príjmov	x			X			
Celková daň z príjmov 	x			X			

13.	Informácie k prílohe č. 3 časti P. o zmenách vlastného imania
Tabuľka č. 1
Položka vlastného imania	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky 	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	B	c	d	E	F	
Základné imanie	 6 639	 	 	 	  6 639	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 		 	 	
Pohľadávky za upísané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	 664	 	 	 	 664	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	 1 002 891	 	 	 -286 570	716 321 	
Nerozdelený zisk minulých rokov	 	 	 	 	 	
Neuhradená strata minulých rokov	 287 801		1 231 	 -286 570	 	
Výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia	 	 	 	 	 166 665	
Ostatné položky vlastného imania	 	 	 	 	 	
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby- podnikateľa	 	 	 	 	 	

Tabuľka č. 2
Položka vlastného imania	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	B	c	d	e	F	
Základné imanie	 6 639	 	 	 	  6 639	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 		 	 	
Pohľadávky za upísané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	 664	 	 	 	 664	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	 1 002 891	 	 	 	 1 002 891	
Nerozdelený zisk minulých rokov	 	 	 	 	 	
Neuhradená strata minulých rokov	 286 533	1 268 	 	 	287 801 	
Výsledok hospodárenia  bežného účt. obdobia	 	 	 	 	 1 231	
Ostatné položky vlastného imania	 	 	 	 	 	
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby –podnikateľa	 	 	 	 	 	
	
Vysvetlivky k poznámkam:
1.	Daňové identifikačné číslo sa vyplňuje, ak ho má účtovná jednotka pridelené.
2.	Identifikačné číslo organizácie (IČO) sa vyplňuje podľa Registra organizácií vedeného Štatistickým úradom Slovenskej republiky.
3.	Kód SK NACE sa vypĺňa podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky 
č. 306/2007 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia ekonomických činností.
4.	Údaje, ktorými sú číslo telefónu, číslo faxu, e-mailová adresa, podpisový záznam osoby zodpovednej za vedenie účtovníctva a podpisový záznam osoby zodpovednej za zostavenie účtovnej závierky, sa vypĺňajú, ak sa tak účtovná jednotka rozhodne.
5.	V bodoch č. 2, 4 a 6 sa prvotným ocenením majetku rozumie jeho ocenenie podľa § 25 zákona.
6.	V bodoch č. 8, 23, 27, 28 a 29  sa obsahová náplň tabuliek a počet riadkov v nich  uvádzajú podľa potrieb účtovnej jednotky. 

Použité  skratky:
CP  - cenný papier
DFM – dlhodobý finančný majetok
DHM – dlhodobý hmotný majetok
DIČ – daňové identifikačné číslo
DNM – dlhodobý nehmotný majetok
DÚJ – dcérska účtovná jednotka
IČO – identifikačné číslo organizácie
kons. – konsolidovaný
MÚJ – materská účtovná jednotka
OP – opravná položka
p. a. – per annum
ÚJ – účtovná jednotka
VI – vlastné imanie
ZI – základné imanie

Poznámky neobsahujú časť B – Informácie o členoch štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky, už sa nebudú v poznámkach uvádzať. 
Mení sa obsah časti M o príjmoch a výhodách členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky . 
Upúšťa sa od uvádzania údajov v časti N o ekonomických vzťahoch účtovnej jednotky so spriaznenými osobami