A.  INFORMÁCIE O ÚČTOVNEJ JEDNOTKE
1.  Obchodné meno a sídlo účtovnej jednotky:
Gemerské žriedla, spol. s r.o.
Cesta Gemerských žriediel  
982 18 Tornaľa
Spoločnosť Gemerské žriedla, spol. s r.o., bola založená 21.3.1995 a do obchodného registra bola zapísaná 3.4.1995 (Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka číslo: 3575/S), IČO: 31 391 885, DIČ: 2020472179.
2.  Hlavnými hospodárskymi činnosťami spoločnosti sú:
•	stáčanie prírodnej minerálnej vody,
•	prenájom technologických zariadení a nehnuteľnosti,

3.  Priemerný počet zamestnancov
 	Účtovná jednotka od 1.10.2010 nemá zamestnancov.
4.  Právny dôvod na zostavenie účtovnej závierky
Účtovná závierka spoločnosti Gemerské žriedla, spol. s r. o.  k 31. decembru 2013 je zostavená ako riadna účtovná závierka a bola zostavená za predpokladu nepretržitého pokračovania činnosti spoločnosti. 
5.  Dátum schválenia účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie
Účtovná závierka spoločnosti k 31. decembru 2012, za predchádzajúce účtovné obdobie, bola schválená valným zhromaždením zo dňa  31.5.2013.

B.  INFORMÁCIE O SPOLOČNÍKOCH  
Spoločníci a výška podielu spoločníkov je uvedená v tabuľke.		
C. INFORMÁCIE O KONSOLIDOVANOM CELKU
     
     a) Obchodné meno a sídlo účtovnej jednotky, ktorá zostavuje konsolidovanú účtovnú závierku za všetky skupiny účtovných jednotiek, pre ktorú je účtovná jednotka konsolidovanou účtovnou jednotkou
 	WATER HOLDING, a.s., Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava 
b) Obchodné meno a sídlo konsolidujúcej účtovnej jednotky, ktorá zostavuje konsolidovanú účtovnú závierku za tú skupinu jednotiek konsolidovaného celku, ktorého súčasťou je aj účtovná jednotka
	WATER HOLDING, a.s., Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava 

c) Obchodné meno a sídlo konsolidujúcej účtovnej jednotky, v ktorej sú prístupné konsolidované účtovné závierky a adresa príslušného registrového súdu
      WATER HOLDING, a.s., Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava 
Okresný súd Bratislava 1

D. ĎALŠIE INFORMÁCIE
	
	Účtovná jednotka nemá náplň pre túto položku.

E. INFORMÁCIE O ÚČTOVNÝCH ZÁSADÁCH A ÚČTOVNÝCH METÓDACH

(a) Východiská pre zostavenie účtovnej závierky
A.  Spoločnosť Gemerské žriedla, spol. s .r. o. uplatňuje účtovné princípy a postupy v súlade  so       
zákonom o účtovníctve a s postupmi účtovania pre podnikateľov, ktoré platia v Slovenskej  
republike. Účtovníctvo sa vedie v peňažných jednotkách meny euro. 
B.  Účtovníctvo sa vedie na základe dodržania časovej a vecnej súvislosti nákladov a výnosov. Za       
základ sa berú všetky náklady a výnosy, ktoré sa vzťahujú na účtovné obdobie bez ohľadu na dátum ich platenia.
C.  Pri oceňovaní majetku a záväzkov sa uplatňuje zásada opatrnosti, t. j. berú sa za základ všetky    
      riziká, straty a zníženia hodnoty, ktoré sa týkajú majetku a záväzkov a sú známe ku dňu, ku      
      ktorému sa zostavuje účtovná závierka.
D.  Dlhodobé a krátkodobé pohľadávky, záväzky, úvery a pôžičky. Pohľadávky a záväzky sa
      v súvahe vykazujú ako dlhodobé alebo krátkodobé podľa zostatkovej doby splatnosti ku dňu, 
      ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. Časť dlhodobej pohľadávky a časť dlhodobého 
      záväzku, ktorých splatnosť nie je dlhšia ako jeden rok odo dňa, ku ktorému sa zostavuje    
      účtovná závierka, sa vykazuje v súvahe ako krátkodobá pohľadávka alebo krátkodobý záväzok.

(b) Dlhodobý nehmotný a dlhodobý hmotný majetok 
      Dlhodobý majetok nakupovaný sa oceňuje obstarávacou cenou, ktorá zahŕňa cenu, za ktorú sa majetok obstaral a náklady súvisiace s jeho obstaraním (clo, preprava, montáž a pod.). Odpisy dlhodobého nehmotného majetku sú stanovené vychádzajúc z predpokladanej doby jeho používania. Odpisovať sa začína mesiacom, v ktorom bol dlhodobý majetok uvedený do používania. Dlhodobý nehmotný majetok je odpisovaný rovnomerne, daňovo odpisujeme zrýchlene.
Dlhodobý hmotný majetok sa odpisuje rovnomerne okrem pozemkov a predmetov z drahých kovov, ktoré sa neodpisujú. Odpisovať sa začína mesiacom, v ktorom bol dlhodobý hmotný majetok zaradený do používania.
(c) Dlhodobý finančný majetok 
Cenné papiere a podiely sa pri ich obstaraní oceňujú obstarávacími cenami, vrátane nákladov              súvisiacich s obstaraním. Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, spoločnosť neeviduje cenné papiere a podiely. 

 (d) Zásoby
Nakupovaný materiál sa oceňuje obstarávacou cenou, ktorá  sa skladá z nákupnej ceny materiálu a z nákladov súvisiacich s obstaraním materiálu. Pri vyskladnení nakupovaného materiálu sa používa tzv. fifo metóda.

(e) Zákazková výroba
     Účtovná jednotka nevykazuje zákazkovú výrobu.

 (f)  Pohľadávky 
Pohľadávky sa oceňujú v nominálnej hodnote.

(g)  Peňažné prostriedky a ceniny
Peňažné prostriedky a ceniny sa oceňujú v nominálnej hodnote. 

(h)  Náklady budúcich období a príjmy budúcich období
Náklady budúcich období a príjmy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím. 

(i)  Rezervy
Rezervy sú záväzky s neurčitým časovým vymedzením alebo výškou. Tvoria sa na krytie známych rizík alebo strát z podnikania. Oceňujú sa v očakávanej výške záväzku. 

(j)  Záväzky
Záväzky pri ich vzniku sa oceňujú v nominálnej hodnote. 

(k) Odložené dane 
Účtová jednotka účtuje o odloženej dani 
a)	dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku vykázanou v súvahe a ich daňovou základňou
b)	možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti, ktorou sa rozumie možnosť odpočítať daňovú stratu od základu dane v budúcnosti
c)	možnosť previesť nevyužité daňové odpočty a ich daňové nároky do budúcich období

(l)  Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období
Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

(m) Emisné kvóty
     Účtovná jednotka neúčtovala o emisných kvótach.

(n) Dotácie zo štátneho rozpočtu
      Účtovná jednotka nemala dotácie zo štátneho rozpočtu.

(o) Prenájom (lízing)
      Účtovná jednotka nemala finančný prenájom.

(p) Deriváty
      Deriváty sa oceňujú reálnou hodnotou.

(q)  Majetok a záväzky zabezpečené derivátmi
       Účtovná jednotka neúčtovala o derivátoch.

 (r)  Cudzia mena
Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene sa prepočítavajú na euro kurzom určeným Európskou centrálnou bankou, a to kurzom platným ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu. K 31.12.2013 účtovná jednotka neevidovala záväzky  v  inej  mene ako EURO.

1.	Informácie k prílohe č. 3 časti A. písm. c) o počte zamestnancov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov	0	0	
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, z toho:	0	0	
počet vedúcich zamestnancov	0	0	

2.	Informácie k prílohe č. 3 časti B. písm. b) o štruktúre spoločníkov, akcionárov ku dňu, ku ktorému sa zotavuje účtovná závierka a o štruktúre spoločníkov, akcionárov do dňa jej zmeny  vzniknutej v priebehu účtovného obdobia

Tabuľka č. 1
Spoločník, akcionár	Výška podielu na základnom imaní	Podiel na hlasovacích právach v %	Iný podiel na ostatných položkách VI ako na ZI
v %	
	absolútne	v %			
a	b	c	d	e	
Slovenské pramene a žriedla, a.s.	1 757 618	99,906	
99,906		
Mesto Tornaľa	1 660	0,094	0,094		

	 				
	 				
Spolu	 1 759 278	100,00	100,00		

F. ÚDAJE VYKÁZANÉ NA STRANE AKTÍV SÚVAHY

3.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. a) o dlhodobom nehmotnom majetku
Tabuľka č. 1
Dlhodobý nehmotný majetok	Bežné účtovné obdobie	
	Aktivo-vané náklady na vývoj	Softvér	Oceni-teľné práva	Good-will	Ostat-ný DNM	Obsta-
rávaný DNM	Poskytnuté preddavky na DNM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Prírastky									
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Prírastky									
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia									
Zostatková hodnota 	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Stav na konci účtovného obdobia									

Tabuľka č. 2
Dlhodobý nehmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Aktivo-vané náklady na vývoj	Softvér	Oceni-teľné práva	Good-will	Ostat-ný DNM	Obsta-
rávaný DNM	Poskytnuté preddavky na DNM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Prírastky									
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia		5 590	47 878	-2 324				51 144	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Prírastky									
Úbytky									
Stav na konci účtovného obdobia									
Zostatková hodnota 	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Stav na konci účtovného obdobia									

4.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. c) o dlhodobom nehmotnom majetku 

Účtovná jednotka neúčtovala o dlhodobom nehmotnom majetku, na ktorý je zriadené záložné právo alebo je obmedzené právo s ním nakladať.

5.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. a) o dlhodobom hmotnom majetku
	
Tabuľka č. 1
Dlhodobý hmotný majetok	Bežné účtovné obdobie                                                                                                                                    	
	Pozemky	Stavby	Samos-tatné hnuteľ-né veci a 
súbory hnuteľ-ných vecí	Pesto-va-teľské celky trva-lých poras-tov	Základ-né stá-do a ťažné zvieratá	Ostat-ný DHM	Obstará-vaný DHM	Pos-kyt-nuté pred-dav-ky na 
DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia	67 745	1 761 152	722 159			27 818	69 145		2 648 019	
Prírastky		34 384	60 257				63 050		157 691	
Úbytky			1 660			1 039	107 159		109 858	
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia	67 745	1 795 536	780 756			26 779	25 036		2 695 852	
Oprávky	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia		797 671	506 775			27 818			1 332 264	
Prírastky		84 080	73 655						157 735	
Úbytky			1 660			1 039			2 699	
Stav na konci účtovného obdobia		881 751	578 770			26 779			1 487 300	
Opravné položky	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Stav na konci účtovného obdobia										
Zostatková hodnota 	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia	67 745	963 481	215 384				69 145		1 315 755	
Stav na konci účtovného obdobia	67 745	913 785	201 986				25 036		1 208 552	

Tabuľka č. 2
Dlhodobý hmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie                                                                                                                                    	
	Pozemky	Stavby	Samos-tatné hnuteľ-né veci a 
súbory hnuteľ-ných vecí	Pestova-teľské celky
 trvalých porastov	Základ-né stádo a ťažné zvieratá	Os-tatný DHM	Ob-stará-vaný DHM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia	67 527	1 761 152	681 923			28 528	25 036		2 564 166	
Prírastky	218		40 236				84 563		125 017	
Úbytky						710			710	
Presuny							-40 454		-40 454	
Stav na konci účtovného obdobia	67 745	1 761 152	722 159			27 818	69 145		2 648 019	
Oprávky	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia		712 461	418 880			28 412			1 159 753	
Prírastky		85 210	87 895			114			173 219	
Úbytky						710			710	
Stav na konci účtovného obdobia		797 671	506 775			27 818			1 332 264	
Opravné položky	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Stav na konci účtovného obdobia										
Zostatková hodnota 	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia	67 527	1 048 691	263 043			116	25 036		1 404413	
Stav na konci účtovného obdobia	67 527	963 481	215 384			0	69 145		1 315755	

6.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. c) o dlhodobom hmotnom majetku 

Účtovná jednotka neúčtovala o dlhodobom hmotnom majetku, na ktorý je zriadené záložné právo alebo je obmedzené právo s ním nakladať

7.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) o  dlhodobom finančnom majetku

Účtovná jednotka neúčtovala o dlhodobom finančnom majetku.
Tabuľka č. 1
Dlhodobý finančný majetok	Bežné účtovné obdobie                                                                                                                                                                    	
	Podielové CP a podiely v DÚJ	Podielové 
CP a podiely 
v spoloč-nosti s pods-tatným vplyvom	Ostatné dlhodobé CP a podiely	Pôžič-ky ÚJ 
v kons. celku	Ostat-ný DFM	Pôžič-ky s  dobou splat-nosti najviac jeden rok	Ob-stará-vaný 
DFM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DFM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav  na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav
na konci účtovného obdobia										
Opravné položky	
Stav
na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Stav
na konci účtovného obdobia										
Účtovná hodnota 	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia										
Stav
na konci účtovného obdobia										

Tabuľka č. 2
Dlhodobý finančný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie                                                                                                                                                                    	
	Podielové CP a podiely v DÚJ	Podielové 
CP a podiely 
v spoloč-nosti s pods-tatným vplyvom	Ostatné dlhodobé CP a podiely	Pôžič-ky ÚJ 
v kons. celku	Ostat-ný DFM	Pôžič-ky s  dobou splat-nosti najviac jeden rok	Ob-stará-vaný 
DFM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DFM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav  na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav
na konci účtovného obdobia										
Opravné položky	
Stav
na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Stav
na konci účtovného obdobia										
Účtovná hodnota 	
Stav 
na začiatku účtovného obdobia										
Stav
na konci účtovného obdobia										

8.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. m) o dlhodobom finančnom majetku 

Účtovná jednotka neúčtovala o dlhodobom finančnom majetku, na ktorom je zriadené záložné právo alebo je obmedzené právo s ním nakladať.

9.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) a l) o dlhových CP držaných do splatnosti 

Účtovná jednotka neúčtovala o dlhových CP.

10.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) a l) o poskytnutých dlhodobých pôžičkách

Účtovná jednotka v roku 2013 poskytla pôžičku v sume 1 000 000,00 € spoločnosti Zlatá Studňa, s. r. o., ktorá je v konsolidovanom celku.

Dlhodobé pôžičky	Stav 
na začiatku účtovného obdobia	Zvýšenie hodnoty	Zníženie hodnoty	Vyradenie pôžičky z účtovníctva v účtovnom období	Stav 
na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Do splatnosti viac ako päť rokov						
Do splatnosti od troch rokov do piatich rokov vrátane						
Do splatnosti  od jedného roka do troch rokov vrátane	0	1 000 000			1 000 000	
Do splatnosti do jedného roka vrátane						
Dlhodobé pôžičky spolu	0	1 000 000			1 000 000	

11.	Informácie k prílohe č. 3  časti F. písm. o) o opravných položkách k zásobám

Účtovná jednotka neúčtovala o opravných položkách k zásobám.
12.	Informácie k prílohe č. 3  časti F. písm. p) o zásobách, na ktoré je zriadené záložné právo a o zásobách, pri ktorých má účtovná jednotka obmedzené právo s nimi nakladať 

Účtovná jednotka neúčtovala o zásobách, na ktoré je zriadené záložné právo.
13.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. q) o zákazkovej výrobe a o zákazkovej výstavbe nehnuteľnosti určenej na predaj

Účtovná jednotka neúčtovala o zákazkovej výrobe ani o zákazkovej výstavbe nehnuteľnosti určenej na predaj.
14.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. r) o vývoji opravnej položky k pohľadávkam 

Účtovná jednotka neúčtovala o vývoji opravnej položky k pohľadávkam.

15.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. s) o vekovej štruktúre pohľadávok 

Účtovná jednotka eviduje dlhodobú pohľadávku voči spoločnosti Zlatá Studňa, s. r. o. – pôžička.

Názov položky	V lehote splatnosti	Po lehote splatnosti	Pohľadávky spolu	
a	b	c	d	
Dlhodobé pohľadávky	
Pohľadávky  z obchodného styku				
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku	1 000 000		1 000 000	
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Iné pohľadávky				
Dlhodobé pohľadávky spolu	1 000 000		1 000 000	
Krátkodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku				
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Sociálne poistenie				
Daňové pohľadávky a dotácie				
Iné pohľadávky				
Krátkodobé pohľadávky 
spolu				

16.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. t) a u) o pohľadávkach zabezpečených záložným právom alebo inou formou zabezpečenia   

Účtovná jednotka neeviduje pohľadávky zabezpečené záložným právom alebo inou formou zabezpečenia.

17.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. w) o krátkodobom finančnom majetku 

Účtovná jednotka neúčtuje o krátkodobom finančnom majetku – CP a emisných kvótach.

Tabuľka č. 1 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Pokladnica, ceniny	1 366	1 455	
Bežné bankové účty	148 138	972 212	
Bankové účty termínované			
Peniaze na ceste			
Spolu	149 504	973 667	

Tabuľka č. 2
Krátkodobý finančný majetok	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Prírastky
	Úbytky
	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	
Majetkové CP na obchodovanie					
Dlhové CP na obchodovanie					
Emisné kvóty					
Dlhové CP so splatnosťou do  jedného roka držané do splatnosti					
Ostatné realizovateľné CP					
Obstarávanie krátkodobého finančného majetku					
Krátkodobý finančný majetok spolu					

18.	Informácie k prílohe č. 3  časti  F. písm. x) o vývoji opravnej položky ku krátkodobému finančnému majetku

Účtovná jednotka neúčtuje o opravnej položke ku krátkodobému finančnému majetku.
19.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. y) o krátkodobom finančnom majetku, na ktorý bolo zriadené záložné právo a o krátkodobom finančnom majetku, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať 

Účtovná jednotka neúčtuje o krátkodobom finančnom majetku, na ktorý bolo zriadené záložné právo.
20.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm.  za) o ocenení krátkodobého finančného  majetku, ku dňu ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka reálnou hodnotou

Účtovná jednotka neúčtuje o ocenení krátkodobého finančného majetku.

21.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. zc) o majetku prenajatom formou finančného prenájmu

Účtovná jednotka neúčtuje o majetku prenajatom formou finančného prenájmu.

G. ÚDAJE VYKÁZANÉ NA STRANE PASÍV SÚVAHY

22.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. a) tretiemu bodu o rozdelení účtovného zisku alebo o vysporiadaní účtovnej straty 

Hospodársky výsledok za rok 2012 – zisk bol použitý na doplnenie do Rezervného fondu vo výške 1 063,44 €, zvyšok 20 205,29 € bol preúčtovaný na Nerozdelený zisk minulých rokov.

Tabuľka č. 1
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovný zisk 	21 269	
Rozdelenie účtovného zisku	Bežné účtovné obdobie	
Prídel do zákonného rezervného fondu	1 063	
Prídel do štatutárnych a ostatných fondov		
Prídel do sociálneho fondu		
Prídel na zvýšenie základného imania		
Úhrada straty minulých období		
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov	20 206	
Rozdelenie podielu na zisku spoločníkom, členom		
Iné 		
Spolu	21 269	

Tabuľka č. 2

Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovná strata		
Vysporiadanie účtovnej straty	Bežné účtovné obdobie	
Zo zákonného rezervného fondu		
Zo štatutárnych a ostatných fondov		
Z nerozdeleného zisku minulých rokov		
Úhrada straty spoločníkmi		
Prevod do neuhradenej straty minulých rokov		
Iné 		
Spolu 		
	
23.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. b) o rezervách

Účtovná jednotka účtovala v roku 2013 použitie rezervy, na ďalšie obdobie rezervy nevytvárala.
Tabuľka č. 1
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Tvorba	Použitie	Zrušenie	Stav
na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Dlhodobé rezervy, z toho:	 	 	 	 	 	

	 	 	 	 	 	
						
Krátkodobé rezervy, z toho:	 381	 	381 	 	 0	
Právne služby	381 	 	381 	 	0 	

						

Tabuľka č. 2
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Tvorba	Použitie	Zrušenie	Stav
na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Dlhodobé rezervy, z toho:	 4 571	 	4 571 	 	 0	
Právne služby	4 571 	 	4 571 	 	0 	

						
Krátkodobé rezervy, z toho:	 	 381	 	 	 381	
Právne služby	 	 381	 	 	 381	

						

24.	Informácie k prílohe č. 3  časti G. písm. c) a d) o záväzkoch

Účtovná jednotka účtuje o dlhodobom záväzku - odložený daňový záväzok.
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Dlhodobé záväzky spolu	96 895	100 352	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov	 96 895	 100 352	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov	 	 	
Krátkodobé záväzky spolu	44 882	 64 645	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka vrátane	44 882	 64 645	
Záväzky po lehote splatnosti	 	 	

25.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. v) a časti G. písm. f) o odloženej daňovej pohľadávke alebo o odloženom daňovom záväzku
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a daňovou základňou, z toho:	 440 430	 439 701	
odpočítateľné	 	 	
zdaniteľné	 440 430	 439 701	
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou záväzkov a daňovou základňou, z toho:	 	 	
odpočítateľné	 	 	
zdaniteľné	 	 	
Možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti	 	 	
Možnosť previesť nevyužité daňové odpočty	 	 	
Sadzba dane z príjmov ( v %)	 	 	
Odložená daňová pohľadávka			
Uplatnená daňová pohľadávka			
Zaúčtovaná ako náklad			
Zaúčtovaná do vlastného imania			
Odložený daňový záväzok	-3 457	 18 097	
Zmena odloženého daňového záväzku	 		
Zaúčtovaná ako náklad 	 -3 457	18 097	
Zaúčtovaná do vlastného imania	 		
Iné			

26.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. g) o záväzkoch zo sociálneho fondu

Účtovná jednotka neúčtovala v roku 2013 o sociálnom fonde.
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Začiatočný stav sociálneho fondu	 0	 3 598	
Tvorba sociálneho fondu na ťarchu nákladov	 	 	
Tvorba sociálneho fondu zo zisku	 	 	
Ostatná tvorba sociálneho fondu	 	 	
Tvorba sociálneho fondu spolu	 	 	
Čerpanie sociálneho fondu - presun	 	 3 598	
Konečný zostatok sociálneho fondu	 0	 0	
27.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. h) o vydaných dlhopisoch

Účtovná jednotka neúčtovala v roku 2013 o vydaných dlhopisoch.
28.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. i) o bankových úveroch, pôžičkách a krátkodobých finančných výpomociach

Účtovnej jednotke neboli poskytnuté žiadne bankové úvery, pôžičky ani finančné výpomoci.
29.	Informácie k prílohe č. 3 časti  G. písm. k) o významných položkách derivátov za bežné účtovné obdobie 

Účtovná jednotka neúčtuje o významných položkách derivátov.

30.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. l) o položkách zabezpečených derivátmi

Účtovná jednotka neúčtuje o položkách zabezpečených derivátmi.
31.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. m) o majetku prenajatom formou finančného prenájmu

Účtovná jednotka neúčtuje o majetku prenajatom formou finančného prenájmu.

H. VÝNOSY

32.	Informácie k prílohe č. 3 časti H. písm. b) o zmene stavu vnútroorganizačných zásob

Účtovná jednotka neúčtuje o zmene stavu vnútroorganizačných zásob.
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	Zmena stavu vnútroorganizačných 
zásob 	
	Konečný zostatok	Konečný zostatok	Začiatočný stav	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	
Nedokončená výroba 
a polotovary vlastnej výroby	 	 	 	 	 	
Výrobky	 	 	 	 	 	
Zvieratá	 	 	 	 	 	
Spolu	 	 	 	 	 	
Manká a škody	x	x	x	 	 	
Reprezentačné	x	x	x	 	 	
Dary	x	x	x	 	 	
Iné	x	x	x	 	 	
Zmena stavu vnútroorganizačných zásob vo výkaze ziskov a strát	x	x	x	 	 	

33.	Informácie k prílohe č. 3 časti H. písm. g) o čistom obrate

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Tržby za vlastné výrobky	53 405	 74 991	
Tržby z predaja služieb	 223 500	 223 500	
Tržby za tovar	 	 	
Výnosy zo zákazky	 	 	
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj	 	 	
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou	 	 	
Čistý obrat celkom	276 905	298	491	

I. NÁKLADY
34.	Informácie k prílohe č. 3 časti I. o nákladoch 

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Náklady za poskytnuté služby, z toho:	34 996	51 008	
Náklady voči audítorovi, audítorskej spoločnosti, z toho:			
náklady za overenie individuálnej účtovnej závierky			
iné uisťovacie audítorské služby			
súvisiace audítorské služby			
daňové poradenstvo			
ostatné neaudítorské služby			
Ostatné významné položky nákladov za poskytnuté služby, z toho:	34 996	51 008	
Vedenie účtovníctva	15 000	15 000	
Oprava a údržba	12 265	4 577	
Ostatné služby	7 731	31 431	
Ostatné významné položky nákladov z hospodárskej činnosti, z toho:	197 092	205 233	
Poistenie	6 998	6 502	
Dane a poplatky	32 411	25 510	
Odpisy	157 683	173 221	
Finančné náklady, z toho:	878	1 038	
Kurzové straty, z toho:	379	1	
kurzové straty ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka	379	1	
Ostatné významné položky finančných nákladov, z toho:	499	1 037	
Bankové poplatky	499	1 037	
Mimoriadne náklady, z toho:		10 733	
Neuznané náklady za povodeň		10 733	

J. DANE Z PRÍJMOV
35.	Informácie k prílohe č. 3 časti J. písm. a) až e) o daniach z príjmov

Účtovná jednotka v roku 2013 znížila sumu odloženého daňového záväzku - zmena sadzby dane.
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Suma odloženej daňovej pohľadávky účtovanej ako náklad alebo výnos vyplývajúca zo zmeny sadzby dane z príjmov	 	 	
Suma odloženého daňového záväzku účtovaného ako náklad alebo výnos vyplývajúci zo zmeny sadzby dane z príjmov	 -3 457	 17 453	
Suma odloženej daňovej pohľadávky týkajúca sa 
umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov, ako aj dočasných rozdielov predchádzajúcich účtovných období, ku ktorým sa v predchádzajúcich účtovných obdobiach odložená daňová pohľadávka neúčtovala	 	 	
Suma odloženého daňového záväzku, ktorý vznikol z dôvodu neúčtovania tej časti odloženej daňovej  pohľadávky v bežnom účtovnom období, o ktorej sa účtovalo v predchádzajúcich účtovných obdobiach	 	 	
Suma neuplatneného umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov 
a odpočítateľných dočasných rozdielov, ku ktorým nebola účtovaná odložená daňová pohľadávka	 	 	
Suma odloženej dani z príjmov, ktorá sa vzťahuje na položky účtované priamo na účty vlastného imania bez účtovania na účty nákladov a výnosov	 	 	

36.	Informácie k prílohe č. 3  časti J.  písm. f) a g) o daniach z príjmov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce
 účtovné obdobie	
	Základ dane	Daň	Daň v %	Základ dane	Daň	Daň v %	
a	b	c	d	e	f	g	
Výsledok hospodárenia 
pred  zdanením, z toho:	48 518	x	x	42 261	x	x	
teoretická daň 	x	11 159	23	x	8 030	19	
Daňovo neuznané náklady	 	 	 	 	 	 	
Výnosy nepodliehajúce dani	 -4 078	 -938	-1,93 	 -4 757	-904	 -2,14	
Umorenie daňovej straty	 	 	 	 -23 631	-4 490	 -10,62	
Iné							
Spolu	44 440	10 221	21,07 	 13 873	2 636 	 6,24	
Splatná daň z príjmov	x	 10 221	21,07 	x	 2 896	 6,85	
Odložená daň z príjmov	x	 -3 457	-7,13 	x	 18 096	 42,82	
Celková daň z príjmov 	x	6 764	13,94 	x	 20 992	49,67 	

K. PODSÚVAHOVÉ ÚČTY
Účtovná jednotka eviduje na podsúvahovom účte 564,30 € (odpísaná pohľadávka).

L. INÉ AKTÍVA A PASÍVA
Účtovná jednotka eviduje súbor ochranných známok, ktoré nenadobudla za odplatu, registrované na Úrade priemyselného vlastníctva.

M. PRÍJMY A VÝHODY ČLENOV ŠTATUTÁRNYCH, DOZORNÝCH A INÝCH ORGÁNOV 
Účtovná jednotka nemá náplň pre túto položku.
N. EKONOMICKÉ VZŤAHY A SPRIAZNENÉ OSOBY

	Účtovná jednotka nevykazuje neobvyklé ekonomické vzťahy so spriaznenými osobami.

O. SKUTOČNOSTI, KTORÉ NASTALI PO DNI, KU KTORÉMU SA ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA ZOSTAVUJE DO DŇA ZOSTAVENIA Ú4TOVNEJ ZÁVIERKY
 	
	Po dni, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, nedošlo k žiadnym skutočnostiam, ktoré by mali  vplyv na hospodárenie účtovnej jednotky.

P. INFORMÁCIE O VLASTNOM IMANÍ

37.	Informácie k prílohe č. 3 časti P. o zmenách vlastného imania

Tabuľka č. 1
Položka vlastného imania	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky 	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Základné imanie	 1 759 278	 	 	 	1 759 278 	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 		 	 	
Pohľadávky za upí-sané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	 47 799	 	 	 	 47 799	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálo-vých vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdie-ly z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdie-ly z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdie-ly z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	 51 402	 	 	 1 063	 52 465	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	 	 	 	 	 	
Nerozdelený zisk minulých rokov	 297 830	 	 	20 206 	 318 035	
Neuhradená stra-ta minulých rokov	 	 	 	 	 	
Výsledok hospodá-renia bežného účtovného obdobia	21 269	41 754	 	-21 269 	41 754 	
Ostatné položky vlastného imania	 	 	 	 	 	
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby- podnikateľa	 	 	 	 	 	

Tabuľka č. 2
Položka vlastného imania	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Základné imanie	 1 759 278	 	 	 	 1 759 278	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 		 	 	
Pohľadávky za upí-sané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	 47 799	 	 	 	 47 799	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálo-vých vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdie-ly z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdie-ly z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdie-ly z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	 53 316	 	 	 85	51 401 	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	 	 	 	 	 	
Nerozdelený zisk minulých rokov	 296 207	 	 	 1 623	 297 830	
Neuhradená strata minulých rokov	 	 	 	 	 	
Výsledok hospodá-renia bežného účtovného obdobia	 1 709	21 269 	 	 -1 709	21 269 	
Ostatné položky vlastného imania	 3 598	 	 	 3 598	 0	
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby –podnikateľa