VYROČNÁ SPRÁVA  2013

  OBEC PETROVCE

Vypracovala: Kristina Tóthová, administratívna pracovníčka
Schválil: Gyula Köböl, starosta obce

Identifikačné údaje obce:

Názov: Obec Petrovce
Adresa: Petrovce č. 19
Telefón: 047/5684135
e-mail: petrovce@stonline.sk
web: www.petrovce.com
Okres: Rimavská Sobota
IČO: 00318973
DIČ: 2021230343
Právna forma: právnická osoba
Obec ako samostatný územný samosprávny a správny celok sa riadi zákonom                 č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov a Ústavou SR.
Rozloha obce: 1913 ha 

Demografické údaje o obci Petrovce za rok 2013:

Počet obyvateľov obce k 31.12.2013: 211 obyvateľov
Z toho občanov: 
Detí(do 15 rokov): 17
Priemerný vek: 48,39  k 31.12.2013

Deti (do 15 rokov):
Dievčatá: 8
Chlapci: 9
Spolu: 17

Mládež(od 15 do 18 rokov):
Dievčatá: 6 
Chlapci: 4
Spolu: 10

Dospelí: 
Ženy: 105
Muži: 85
Spolu: 190

Základné orgány obce

1.	Starosta obce
2.	Obecné zastupiteľstvo

OBECNÝ ÚRAD:

     Obecný úrad je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce, zabezpečuje organizačné a administratívne práce. Prácu a činnosti obecného úradu organizuje a riadi starosta obce: Gyula Köböl, bytom Petrovce č. 29.

     Starosta obce je predstaveným obce a jej najvyšším výkonným orgánom. Zvoláva a vedie zasadnutia obecného zastupiteľstva, zastupuje obec vo vzťahu k štátnym orgánom, právnickým a fyzickým osobám, vykonáva obecnú správu a rozhoduje o veciach, ktoré nie sú vyhradené obecnému zastupiteľstvu.

Zamestnanci obecného úradu:

•	Kristina Tóthová, bytom Hostice  111 – samostatný odborný referent, zamestnaná od 2.11.1999.

     Pracovník obecného úradu zabezpečuje účtovné a finančné operácie s majetkom obce, finančnými prostriedkami v bankách, inventarizáciu majetku, účtovné, majetkové práva, ich  ochranu. Poberá správne poplatky a tiež uskutočňuje informácie v miestnom rozhlase. Vykonáva poštové a telekomunikačné služby, správu daní a poplatkov, administratívnych úkonov a ich zhotovenie, miestne poplatky na území obce, informačné služby, evidencia majetku obce a iné úkony.

Mária Köbölová, bytom Petrovce č. 38, - upravovačka, zamestnaná od 2.9.1999

Osoba na mandátnu zmluvu

Ing. Magdaléna Bozóová – technik požiarnej ochrany a bezpečnostnej techniky 

Obecné zastupiteľstvo:

     Obecné zastupiteľstvo je zastupiteľský zbor zložený z poslancov zvolených v priamych voľbách, ktoré sa konali v roku 2010 na obdobie 4 rokov v počte 5.

Poslanci obecného zastupiteľstva:

•	Alexander Sallai, Petrovce  č. 74, zástupca starostu

•	Alexander Ádám, Petrovce č. 5
•	Zoltán Nagy, Petrovce č. 88
•	Agnesa Pelleová, Petrovce č. 62
•	Alžbeta Pelleová, Petrovce č. 17

     Obecné zastupiteľstvo rozhodovalo a schvaľovalo na svojich zasadnutiach základné otázky zo života obce ako aj ich občanov. Zasadnutia sa konali v dňoch: 
22.2.2013, 7.5.2013, 14.8.2013, 21.11.2013, 18.12.2013.

Samospráva obce

     Obec samostatne rozhoduje a uskutočňuje všetky úkony súvisiace so správou obce a jej majetku, všetky záležitosti, ktoré ako jej samosprávnu pôsobnosť upravuje osobitný zákon.
     Obec pri výkone samosprávy najmä vykonáva úkony súvisiace s riadnym hospodárením s hnuteľným a nehnuteľným majetkom obce, zostavuje a schvaľuje rozpočet obce a  záverečný účet obce, rozhoduje vo veciach miestnych daní a miestnych poplatkov a vykonáva ich správu. Ďalej obec vykonáva správu a  údržbu obecných budov, miestnych komunikácií, verejných priestranstiev, obecného cintorína. Zabezpečuje verejnoprospešné služby, medzi ktoré patrí nakladanie s komunálnym odpadom, udržiavanie čistoty v obci, správu a údržbu verejnej zelene a podobne.

Financovanie obce

     Obec financuje svoje potreby z vlastných príjmov, dotácií zo štátneho rozpočtu a ďalších zdrojov.

Rozpočet obce

     Základom finančného hospodárenia obce je rozpočet obce, ktorý sa v roku 2013 zostavoval na obdobie 3 rokov.

Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu

Bežné príjmy:

Daňové príjmy:
daň z príjmov FO 
daň z nehnuteľnosti  (daň z pozemkov, daň zo stavieb)
dane za špecifické služby (príjem za odpady, za psa)

Nedaňové príjmy:
príjmy z vlastníctva (z prenajatých budov a miestnosti)
administratívne poplatky (správne)
poplatky, platby z nepriemyselného predaja
za hlásenie v miestnom rozhlase, ostatné
ďalšie administratívne a iné poplatky
z vkladov
ostatné príjmy

              Granty a transfery
                            transfery 

Kapitálové príjmy:

               príjem z predaja obecných nehnuteľnosti
    granty a transfery

Bežné výdavky:    
výdavky verejnej správy (mzdy, platy, služobné príjmy, tarifný, základný funkčný plat, príplatky – za riadenie, odmeny – za splnenie úlohy, zákonné poistenie)
tovary a služby (cestovné výdavky)
energia, komunikácie (elektrická energia, telefón, rozhlas, internet a pod.)
materiál a služby (výpočtová technika, telekomunikačná technika, kancelárske potreby, materiál, a pod.)
dopravné (palivo, mazivá, oleje, servis, údržba, opravy, náhradné diely, a pod.)
ostatné tovary a služby (podla programov)
                 
Kapitálové výdavky:
                  rekonštrukcia budov
                  nákup strojov, prístrojov a zariadení

Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu

Rozpočet obce bol schválený obecným zastupiteľstvom dňa 22.02.2013 uznesením č.1. 
Bol zmenený štyrikrát :
-	prvá zmena schválená dňa        31.05.2013          uznesením č. 2/2013
-	druhá zmena schválená dňa      14.08.2013          uznesením č. 4/2013
-	tretia zmena schválená dňa       21.11.2013          uznesením č. 5/2013
-	štvrtá zmena schválená dňa      05.03.2014          uznesením č. 1/2014

Po poslednej zmene bol rozpočet nasledovný :
Upravený rozpočet obce k 31.12.2013
Rozpočet obce v cel. € :

Príjmy celkom	55276	
Výdavky celkom	51867	
Hospodárenie obce	3409	

z toho :

Bežné príjmy	53600	
Bežné výdavky	47175	
Prebytok bežného rozpočtu	6426	

Kapitálové príjmy	0	
Kapitálové výdavky	4692	
Schodok kapitálového rozpočtu	-4692	

Príjmové finančné operácie	1676	
Výdavkové finančné operácie	0	
	1676	

2. Rozbor plnenia príjmov za rok 2013 v cel. € 
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
55282	               55276	                 99%	

1) Bežné príjmy - daňové príjmy :  
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
45815	                45813	                100 % 	

a) Výnos dane z príjmov poukázaný územnej samospráve 
Z predpokladanej finančnej čiastky vo výške 33479  cel. € z výnosu dane z príjmov boli k 31.12.2013 poukázané prostriedky zo SR vo výške 33478 cel. €, čo predstavuje plnenie na 100 %. 
b) Daň z nehnuteľností
Z rozpočtovaných 10080 cel. € bol skutočný príjem k 31.12.2013 vo výške 10080 cel. €, čo je 100 % plnenie. Príjmy dane z pozemkov boli vo výške 8772 cel. €, dane zo stavieb boli vo výške 1308 cel. €  K 31.12.2011 obec eviduje pohľadávky na dani z nehnuteľností vo výške 78 cel. €.
c) Daň za psa  280,- €
d) Daň za užívanie verejného priestranstva 13,- €
e) Poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad  1962,- €

2) Bežné príjmy - nedaňové príjmy :  
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
7791	7787	              99  %   	

a) Administratívne poplatky a iné poplatky a platby
- Administratívne poplatky - správne poplatky :
Z rozpočtovaných 2776  € bol skutočný príjem k 31.12.2013 vo výške 2776  €, čo je 100 % plnenie. 
- Poplatky z prenajatých  budov 2837 €
- Poplatky za stravné 283 €
- Úroky z účtov 0
Obec prijala nasledovné bežné transfery :
Poskytovateľ 

   
        - 1 -	Účelové určenie grantu, transferu uviesť  : školstvo, matrika, .... 
- bežné výdavky (BV)
- kapitálové výdavky (KV)
- 2 -	Suma  poskytnutých
prostriedkov 
v roku 2013

- 3 -	Suma  použitých prostriedkov v roku 2013

- 4 -	Rozdiel
(stĺ.3 - stĺ.4 )

- 5 -	
MV SR	Register obyvateľov - BV	81,51	80,85	0	
MFSR	Cestná infraštruktúra - BV	275,95	275,95		
KÚpcd	Cestná doprava - BV	13	13	0	
KÚ	Životné prostredie – BV	21,84	21,84	0	
MFSR	Voľby do VÚC I. kolo - BV	781,69	781,69	0	
MFSR	Voľby do VÚC II. kolo - BV	682,17	682,17	0	
MF SR	VPS VÚ 	35	35	0	
SPOLU		1891,16	1891,16	0	
V cel. €		1891	1891		

4) Kapitálové príjmy : 
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
0	0	100 %	

5) Príjmové finančné operácie : 
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
1676	1676	100%	

a)	Zostatok prostriedkov z predchádzajúcich rokov 2012 – 1676 € boli použité na kapitálové výdavky
 
3. Rozbor plnenia výdavkov za rok 2013 v cel. € 
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
55282	51867	                 94 %	

1) Bežné výdavky :
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
50589	              47175	               93 %	

v tom 
PROGRAM: 	Rozpočet	Skutočnosť	% plnenia	
1. Podporná činnosť	43509	40225	92 %	
2. Bezpečnosť	305	304	99 %	
3. Pozemné komunikácie	478	457	96 %	
4. Odpadové hospodárstvo	3600	3599	99 %	
5. Prostredie pre život	1473	1440	97 %	
6. Kultúra a šport	653	652	99 %	
7. Služby občanom 	571	498	87 %	
SPOLU:	50589	47175	93 %	

2) Kapitálové výdavky : 
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
4693	4692	100 %	

v tom 										         v cel.€
PROGRAM	Rozpočet	Skutočnosť	% plnenia	
8. Rekonštrukcia a modernizácia budov	4693	4692	100 %	
Spolu	4693	4692	100 %	
 
a) Výdavky verejnej správy	
Ide o nasledovné investičné akcie :
- Obstaranie kamerového systému................................. vo výške   3221  cel. €
- Drevené zábradlie ........................................................ vo výške      423 cel.  € 
- Kotol (Spoločenská budova) ........................................ vo výške   1048 cel.  €

3) Výdavkové finančné operácie :
Rozpočet na rok 2013	Skutočnosť k 31.12.2013	% plnenia	
0	                  0	               0	

Významné udalosti v roku 2013:

          Dňa 24.8.2013 Obec Petrovce bola spoluusporiadateľom akcie  GMKÜ (Gömöri Magyarok Kulturális Ünnepsége) s miestnou organizáciou Csemadoku. Na akcií sa zúčastnili kultúrne skupiny z obce Petrovce , z okolitých obcí, ale aj z Rimavskej Soboty, z Fiľakova, a zo Salgótarjanu. Na podujatí bolo prítomných 11 kultúrných skupín.  

V Petrovciach 5.3.2014                                         Gyula Köböl 
                                                                             starosta obce