A) Informácie o účtovnej jednotke

a) Opis hospodárskej činnosti :
     Z činností zapísaných v Obchodnom registri vykonáva ÚJ predovšetkým nasledovné činnosti:
- prenájom nehnuteľností

  c) informácia o  počte zamestnancov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov	0	0	
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, z toho:	0	0	
počet vedúcich zamestnancov	0	0	

e) Účtovná závierka bola zostavená ako riadna závierka k poslednému dňu účtovného obdobia.

f)  Účtovná závierka za rok  2013 bola schválená valným zhromaždením dňa 26.8.2014

B.	 Informácie o orgánoch/členoch orgánov ÚJ

a)	Informácie o orgánoch ÚJ a ich členoch :
      Štatutárny orgán :    konatelia
      Členovia :                Ing. Nataša Šrámková
                                        Ing. Renáta Gejdošová

b) štruktúra   spoločníkov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka

Spoločník, akcionár	Výška podielu na základnom imaní	Podiel na hlasovacích právach
v %	Iný podiel na ostatných položkách VI ako na ZI
v %	
	absolútne	v %			
a	b	C	d	E	
Ing. Nataša Šrámková	3 320	50	50		
Ing. Renáta Gejdošová	3 320	50	50		

Spolu	6 640	100	100		

E.	Informácie o oceňovaní majetku a účtovných zásadách a metódach
a)	Ku dňu zostavenia účtovnej závierky nie sú v ÚJ dôvody na obmedzenie resp. ukončenie činnosti.
b)	V ÚJ neboli v roku, za ktorý sa zostavuje účtovná závierka, vykonané zmeny v účtovných zásadách, resp. metódach. Účtovná závierka  bola zostavená v mene EURO.   
c)	Majetok a záväzky oceňuje ÚJ v účtovníctve v súlade s ustanoveniami § 25 zákona o účtovníctve nasledovne :

-	dlhodobý hmotný a nehmotný majetok obstaraný kúpou obstarávacími cenami 
-	dlhodobý hmotný majetok obstaraný vlastnou činnosťou vlastnými nákladmi
-	pohľadávky a záväzky pri ich vzniku menovitou hodnotou (zahraničné prepočítané referenčným výmenným  kurzom vyhláseným ECB alebo NBS v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu)
-	peňažné prostriedky menovitou hodnotou (cudzia mena kurzom ECB (NBS) alebo kurzom nákupu podľa spôsobu obstarania - § 24 odsek 2 alebo 3 zákona o účtovníctve)

d) Informácie o odpisovaní dlhodobého majetku.
    Účtovná jednotka neeviduje odpisovaný majetok

F.	Informácie o aktívach ÚJ
   
a)	Informácie o dlhodobom nehmotnom a dlhodobom hmotnom majetku

Dlhodobý hmotný majetok	Bežné účtovné obdobie	
	Pozemky	Stavby	Samos-
tatné hnuteľné veci a súbory hnuteľ-
ných vecí	Pestova-
teľské celky
 trvalých porastov	Základné stádo a ťažné zvieratá	Ostatný DHM	Obsta-
rávaný DHM	Poskyt-
nuté preddav-
ky na DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	J	
Prvotné ocenenie										
Stav na začiatku účtovného obdobia	17 453								17 453	
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia	17 453								17 453	
Oprávky										
Stav na začiatku účtovného obdobia	 									
Prírastky	 									
Úbytky	 									
Stav na konci účtovného obdobia	 									
Opravné položky										
Stav na začiatku účtovného obdobia	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Prírastky	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Úbytky	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Stav na konci účtovného obdobia	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Zostatková hodnota 										
Stav na začiatku účtovného obdobia	17 453								17 453	
Stav na konci účtovného obdobia	17 453								17 453	

Dlhodobý hmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Pozemky	Stavby	Samos-
tatné hnuteľné veci a súbory hnuteľ-
ných vecí	Pestova-
teľské celky
 trvalých porastov	Základné stádo a ťažné zvieratá	Ostatný DHM	Obsta-
rávaný DHM	Poskyt-
nuté pred-
davky na DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	J	
Prvotné ocenenie				
Stav na začiatku účtovného obdobia	17 453								17 453	
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia	17 453								17 453	
Oprávky		
Stav na začiatku účtovného obdobia	 									
Prírastky	 									
Úbytky	 									
Stav na konci účtovného obdobia	 									
Opravné položky		
Stav na začiatku účtovného obdobia	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Prírastky	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Úbytky	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Stav na konci účtovného obdobia	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
Zostatková hodnota 			
Stav na začiatku účtovného obdobia	17 453								17 453	
Stav na konci účtovného obdobia	17 453								17 453	

s) informácie  o vekovej štruktúre pohľadávok 

Názov položky	V lehote splatnosti	Po lehote splatnosti	Pohľadávky spolu	
a	b	c	D	
Dlhodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku				
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účt. jednotke				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Iné pohľadávky				
Dlhodobé pohľadávky spolu				
Krátkodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku				
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účt. jednotke	 	 	 	
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku	 	 	 	
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu	 	 	 	
Sociálne poistenie	 	 	 	
Daňové pohľadávky a dotácie	1		1	
Iné pohľadávky				
Krátkodobé pohľadávky spolu	1		1	

Pohľadávky podľa zostatkovej
doby splatnosti	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	C	
Pohľadávky po lehote splatnosti			
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka	1		
Krátkodobé pohľadávky spolu	1		
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov			
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti dlhšou ako päť rokov			
Dlhodobé pohľadávky spolu			

 w)  informácie 3 o krátkodobom finančnom majetku 

Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Pokladnica, ceniny	76	76	
Bežné bankové účty	48 568	41 187	
Bankové účty termínované			
Peniaze na ceste			
Spolu	48 644	41 263	
G) Informácie o pasívach ÚJ 
a) informácia o rozdelení účtovného zisku alebo o vysporiadaní účtovnej straty
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovný zisk 	7 723	
Rozdelenie účtovného zisku	Bežné účtovné obdobie	
Prídel do zákonného rezervného fondu	 	
Prídel do štatutárnych a ostatných fondov	 	
Prídel do sociálneho fondu	 	
Prídel na zvýšenie základného imania	 	
Úhrada straty minulých období	 	
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov	 7 723	
Rozdelenie podielu na zisku spoločníkom, členom	 	
Iné 	 	
Spolu	7 723	

c) a d) informácie o splatnosti  o záväzkov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Záväzky po lehote splatnosti  v tom:			
Záväzky z obchodného styku 			
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka vrátane v tom :			
Záväzky z obchodného styku      			
Záväzky voči spoločn. a združ. 			
Záväzky voči zamestanncom  			
Záväzky zo sociál. poistenia  			
Daňové záväzky a dotácie      	2 232	3 461	
Ostatné krátkod. záväzky  			
Krátkodobé záväzky spolu	2 232	3 461	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov  (súvaha r.104)			
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov	 		
Dlhodobé záväzky spolu 	 		

H) Informácia o výnosoch

a) štruktúra tržieb vo výkaze ziskov a strát       
Oblasť odbytu	Tržby za prenájom nehnuteľnosti	Tržby 	Tržby 	
	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne  predchádzajúce účtovné obdobie	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne  predchádzajúce účtovné obdobie	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne  predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	G	
 SR	11 160	11 160					

Spolu	11 160	11 160					

 g) informácia   o čistom obrate
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Tržby za vlastné výrobky			
Tržby z predaja služieb	11 160	11 160	
Tržby za tovar			
Výnosy zo zákazky			
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj			
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou 	3	92	
Čistý obrat celkom	11 163	11 252	

I.	Informácie o nákladoch
      
a) až e) 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Náklady za poskytnuté služby, z toho:	 	 	
Náklady voči audítorovi, audítorskej spoločnosti, z toho:			
náklady za overenie individuálnej účtovnej závierky			
iné uisťovacie audítorské služby	 	 	
súvisiace audítorské služby	 	 	
daňové poradenstvo	 	 	
ostatné neaudítorské služby	 	 	
Ostatné významné položky nákladov za poskytnuté služby, z toho:	 	 	
Poštové poplatky		3	
			
Ostatné významné položky nákladov z hospodárskej činnosti, z toho:	 	 	
			
Finančné náklady, z toho:	 	 	
Kurzové straty, z toho:			
kurzové straty ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka			
Ostatné významné položky finančných nákladov, z toho:	 	 	
 Bankové poplatky	41	34	
Mimoriadne náklady, z toho:	 	 	

J. Informácie o daniach z príjmov

a) až e) 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Suma odloženej daňovej pohľadávky účtovanej ako náklad alebo výnos vyplývajúca zo zmeny sadzby dane z príjmov	 	 	
Suma odloženého daňového záväzku účtovaného ako náklad alebo výnos vyplývajúci zo zmeny sadzby dane z príjmov		 	
Suma odloženej daňovej pohľadávky týkajúca sa umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov, ako aj dočasných rozdielov predchádzajúcich účtovných období, ku ktorým sa v predchádzajúcich účtovných obdobiach odložená daňová  pohľadávka neúčtovala	 	 	
Suma odloženého daňového záväzku, ktorý vznikol 
z dôvodu neúčtovania tej časti odloženej daňovej pohľadávky v bežnom účtovnom období, o ktorej sa účtovalo v predchádzajúcich účtovných obdobiach	 	 	
Suma neuplatneného umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov a odpočítateľných dočasných rozdielov, ku ktorým nebola účtovaná odložená daňová pohľadávka	 	 	
Suma odloženej dani z príjmov, ktorá sa vzťahuje na položky účtované priamo na účty vlastného imania bez účtovania na účty nákladov a výnosov	 	 	

f) a g) 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Základ dane	Daň	Daň
v %	Základ dane	Daň	Daň
v %	
a	B	c	d	e	f	g	
Výsledok hospodárenia pred zdanením, z toho:	11 039	x	x	11 132	x	x	
teoretická daň 	X	2 429	22	x	2 560	23	
Daňovo neuznané náklady			 				
Výnosy nepodliehajúce dani	3	1	22	92	21	23	
Daň zrazená z úrokov	x		19	x	870	19	
Spolu	11 036	2 428		11 040	3 409	 	
Splatná daň z príjmov	X	2 428		x	3 409		
Odložená daň z príjmov	X	0		x	0		
Celková daň z príjmov 	X	2 428		x	3 409		

P. Informácie o zmenách položiek vlastného imania

Položka vlastného imania	Bežné účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Prírastky	Úbytky	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	E	F	
Základné imanie	 6 640	 	 	 	 6 640	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 	 	 	 	
Pohľadávky za upísané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	 664	 	 	 	 664	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	 	 	 	 	 	
Nerozdelený zisk minulých rokov	40 228	7 723	 	 	47 951 	
Neuhradená strata minulých rokov	 	 	 	 	 	
Výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia	7 723	8 611 	7 723 	 	8 611 	
Vyplatené dividendy	 	 	 	 	 	
Ostatné položky vlastného imania	 	 	 	 	 	
Účet 491– Vlast. imanie FO – podnikateľa	 	 	 	 	 	
Tabuľka č. 2
Položka vlastného imania	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Prírastky	Úbytky	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	E	F	
Základné imanie	 6 640	 	 	 	 6 640	
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely	 	 	 	 	 	
Zmena základného imania	 	 	 	 	 	
Pohľadávky za upísané vlastné imanie	 	 	 	 	 	
Emisné ážio	 	 	 	 	 	
Ostatné kapitálové fondy	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín	 	 	 	 	 	
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení	 	 	 	 	 	
Zákonný rezervný fond	 664	 	 	 	 664	
Nedeliteľný fond	 	 	 	 	 	
Štatutárne fondy a ostatné fondy	 	 	 	 	 	
Nerozdelený zisk minulých rokov	 34 041	6 187	 	 	40 228 	
Neuhradená strata minulých rokov	 	 	 	 	 	
Výsledok hospodárenia bežného účtovného obdobia	6 187	7 723 	6 187 	 	7 723 	
Vyplatené dividendy	 	 	 	 	 	
Ostatné položky vlastného imania	 	 	 	 	 	
Účet 491– Vlastné imanie fyzickej osoby – podnikateľa