1.	Informácie k prílohe č. 3 časti A. písm. a)
Obchodné meno: AGRO-REAL, s.r.o., Nižné Repaše 105, 053 71
Dátum založenia a vzniku: 23.10.2002
2.	Informácie k prílohe č. 3 časti A. písm. b)
Opis hospodárskej činnosti účtovnej jednotky: poľnohospodárska prvovýroba
3.	Informácie k prílohe č. 3 časti A. písm. c) o počte zamestnancov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov	29	29	
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, z toho:	29	29	
počet vedúcich zamestnancov	6	5	
4.	Informácie k prílohe č. 3 časti A. písm. f)
Dátum schválenia účtovnej závierky za bezprostredne predchádzajúce obdobie: 10.03.2014 – valná hromada.

5.	Informácie k prílohe č. 3 časti E.
a)	Účtovná jednotka bude nepretržite pokračovať vo svojej činnosti.
b)	Nedošlo k zmenám účtovných zásad a účtovných metód.
c)	Účtovná jednotka oceňuje majetok a záväzky ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu:
-	Dlhodobý hmotný a nehmotný majetok obstaraný kúpou – obstarávacou cenou
-	Zásoby obstarané kúpou – obstarávacou cenou
-	Zásoby obstarané vlastnou činnosťou – vlastnými nákladmi
-	Príchovky a prírastky zvierat – vlastnými nákladmi
-	Pohľadávky a záväzky pri ich vzniku - menovitou hodnotou
6.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. a) o dlhodobom nehmotnom majetku
Tabuľka č. 1
Dlhodobý nehmotný majetok	Bežné účtovné obdobie 2014	
	Aktivo-vané náklady na vývoj	Softvér	Oceni-teľné práva	Goodwill	Ostat-ný DNM	Obsta-
rávaný DNM	Poskytnuté preddavky na DNM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia									
Zostatková hodnota	
Stav na začiatku účtovného obdobia		0			0			0	
Stav na konci účtovného obdobia		0			0			0	

Tabuľka č. 2
Dlhodobý nehmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie 2013	
	Aktivo-vané náklady na vývoj	Softvér	Oceni-teľné práva	Goodwill	Ostat-ný DNM	Obsta-
rávaný DNM	Poskytnuté preddavky na DNM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia		2 636			4 315			6 951	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia									
Prírastky									
Úbytky									
Presuny									
Stav na konci účtovného obdobia									
Zostatková hodnota	
Stav na začiatku účtovného obdobia		0			0			0	
Stav na konci účtovného obdobia		0			0			0	

7.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. c) o dlhodobom nehmotnom majetku – neevidujeme 
8.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. a) o dlhodobom hmotnom majetku	
Tabuľka č. 1
Dlhodobý hmotný majetok	Bežné účtovné obdobie  2014                                                                                                                           	
	Pozemky	Stavby	Samos-tatné hnuteľné veci a 
súbory hnuteľ-ných vecí	Pestova-teľské celky
 trvalých porastov	Základné stádo a ťažné zvieratá	Os-tatný DHM	Ob-stará-vaný DHM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 639	942 149	360 503		115 217				1 421 508	
Prírastky			7 473		8 733		29 138		45 344	
Úbytky			1 789		14 408				16 197	
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia	3 639	942 150	366 187		109 541		29 138		1 450 655	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		205 100	322 955		73 538				601 593	
Prírastky		47 127	20 628		23 277				91 032	
Úbytky			1 789		14 408				16 197	
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia		252 227	341 794		82 407				676 428	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia										
Zostatková hodnota 	
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 639	737 049	37 548		41 679				819 915	
Stav na konci účtovného obdobia	3 639	689 923	24 393		27 134 		29 138		774 227	

Tabuľka č. 2
Dlhodobý hmotný majetok	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie  2013                                                                                                                          	
	Pozemky	Stavby	Samos-tatné hnuteľné veci a 
súbory hnuteľ-ných vecí	Pestova-teľské celky
 trvalých porastov	Základné stádo a ťažné zvieratá	Os-tatný DHM	Ob-stará-vaný DHM	Poskyt-nuté pred-davky na 
DHM	Spolu	
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	
Prvotné ocenenie	
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 639	942 149	463 779		106 119				1 515 686	
Prírastky			26 690		26 102				52 792	
Úbytky			129 966		17 004				146 970	
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia	3 639	942 149	360 503		115 217				1 421 508	
Oprávky	
Stav na začiatku účtovného obdobia		157 973	411 473		64 864				634 310	
Prírastky		47 127	41 448		25 678				114 253	
Úbytky			129 966		17 004				146 970	
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia		205 100	322 955		73 538				601 593	
Opravné položky	
Stav na začiatku účtovného obdobia										
Prírastky										
Úbytky										
Presuny										
Stav na konci účtovného obdobia										
Zostatková hodnota 	
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 639	784 176	52 306		41 255				881 376	
Stav na konci účtovného obdobia	3 639	737 049	37 548		41 679				819 915	

9.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. c) o dlhodobom hmotnom majetku 
Dlhodobý hmotný majetok	Hodnota za bežné účtovné obdobie	
Dlhodobý hmotný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo	1 063 473	

10.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) o  dlhodobom finančnom majetku – neevidujeme 
11.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. m) o dlhodobom finančnom majetku – neevidujeme 
12.	Informácie k prílohe č. 3  časti F. písm. i) o štruktúre dlhodobého finančného majetku – neevidujeme 
13.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) a l) o dlhových CP držaných do splatnosti  - neevidujeme
14.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. j) a l) o poskytnutých dlhodobých pôžičkách – neevidujeme
15.	Informácie k prílohe č. 3  časti F. písm. o) o opravných položkách k zásobám – neevidujeme 
16.	Informácie k prílohe č. 3  časti F. písm. p) o zásobách, na ktoré je zriadené záložné právo –neevidujeme 
17.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. q) o zákazkovej výrobe a o zákazkovej výstavbe nehnuteľnosti určenej na predaj – neevidujeme
18.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. r) o vývoji opravnej položky k pohľadávkam  - nevidujeme  
19.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. s) o vekovej štruktúre pohľadávok 
Tabuľka č. 1
Názov položky	V lehote splatnosti	Po lehote splatnosti	Pohľadávky spolu	
a	b	c	d	
Dlhodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku				
Pohľadávky voči DÚJ a MÚJ 				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu				
Iné pohľadávky				
Dlhodobé pohľadávky spolu				
Krátkodobé pohľadávky	
Pohľadávky z obchodného styku	 17 008		 17 008	
Pohľadávky voči DÚJ a MÚJ 				
Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku				
Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu	174 300		174 300	
Sociálne poistenie				
Daňové pohľadávky a dotácie	195 558		195 558	
Iné pohľadávky	  56 600		  56 600	
Krátkodobé pohľadávky spolu	443 466		443 466	

20.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. t) a u) o pohľadávkach zabezpečených záložným právom alebo inou formou zabezpečenia  - neevidujeme 
21.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. w) o krátkodobom finančnom majetku 
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Pokladnica, ceniny	6 993	13 702	
Bežné účty v banke alebo v pobočke zahraničnej banky	413 	433 	
Vkladové účty v banke alebo v pobočke zahraničnej banky termínované			
Peniaze na ceste			
Spolu	7 406	14 135	

22.	Informácie k prílohe č. 3  časti  F. písm. x) o vývoji opravnej položky ku krátkodobému finančnému majetku – neevidujeme 
23.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. y) o krátkodobom finančnom majetku, na ktorý bolo zriadené záložné právo – neevidujeme 
24.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm.  za) o ocenení krátkodobého finančného  majetku, ku dňu ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka reálnou hodnotou – neevidujeme 
25.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. zb) o vlastných akciách – neevidujeme                                                                                                                                             
26.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. zc) o významných položkách časového rozlíšenia nákladov budúcich období a príjmov budúcich období – neevidujeme                                                                                                                                             
27.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. zd) o majetku prenajatom formou finančného prenájmu – neevidujeme                                                                                                                                             
28.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. a) tretiemu bodu o rozdelení účtovného zisku alebo o vysporiadaní účtovnej straty 
Tabuľka č. 1
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovný zisk 	1 334	
Rozdelenie účtovného zisku	Bežné účtovné obdobie	
Prídel do zákonného rezervného fondu		
Prídel do štatutárnych a ostatných fondov		
Prídel do sociálneho fondu	1 334	
Prídel na zvýšenie základného imania		
Úhrada straty minulých období		
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov		
Rozdelenie podielu na zisku spoločníkom, členom		
Iné 		
Spolu	1 334	

29.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. b) o rezervách
Tabuľka č. 1
Názov položky	Bežné účtovné obdobie 2014	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Tvorba	Použitie	Zrušenie	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Dlhodobé rezervy, z toho:						
Krátkodobé rezervy, z toho:	15 525	15 034	15 525		15 034	
Nevyčerpaná dovolenka	15 525	15 034	15 525		15 034	
Tabuľka č. 2
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie 2013 	
	Stav na začiatku účtovného obdobia	Tvorba	Použitie	Zrušenie	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Dlhodobé rezervy, z toho:						
Krátkodobé rezervy, z toho:	16 227	15 525	16 227		15 525	
Nevyčerpaná dovolenka	16 227	15 525	16 227		15 525	

30.	Informácie k prílohe č. 3  časti G. písm. c) a d) o záväzkoch
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Dlhodobé záväzky spolu	5 929	5 578	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov			
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov	5 929	5 578	
Krátkodobé záväzky spolu	173 187	111 035	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka vrátane	173 187	111 035	
Záväzky po lehote splatnosti			

31.	Informácie k prílohe č. 3 časti F. písm. v) a časti G. písm. f) o odloženej daňovej pohľadávke alebo o odloženom daňovom záväzku – neevidujeme 
32.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. g) o záväzkoch zo sociálneho fondu
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Začiatočný stav sociálneho fondu	5 578	7 239	
Tvorba sociálneho fondu na ťarchu nákladov			
Tvorba sociálneho fondu zo zisku	1 334	463	
Ostatná tvorba sociálneho fondu	1 235	1 151	
Tvorba sociálneho fondu spolu	2 569	1 614	
Čerpanie sociálneho fondu 	2 218	3 275	
Konečný zostatok sociálneho fondu	5 929	5 578	

33.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. h) o vydaných dlhopisoch – neevidujeme 
34.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. i) o bankových úveroch, pôžičkách a krátkodobých finančných výpomociach
Tabuľka č. 1
Názov položky	Mena	Úrok 
p. a. 
v %	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene
 za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v eurách
 za bežné účtovné obdobie	Suma istiny v príslušnej mene za bezprostredne predchá-dzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	g	
Dlhodobé bankové úvery	
 Financovanie investičných aktivít	Eur	8,10	28.05.2014	0	0	2 196	
Krátkodobé bankové úvery	
Preklenovací úver	Eur	3,22	30.06.2015	150 000	150 000	150 000	
Preklenovací úver	Eur	2,72	30.06.2016	110 000	110 000	40 000	
Kontokorentný úver	Eur	2,10	30.03.2015	8 053	8 053	18 442	
35.	Informácie k prílohe č. 3 časti  G. písm. k) o významných položkách derivátov za bežné účtovné obdobie – neevidujeme 
36.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. l) o položkách zabezpečených derivátmi – neevidujeme
37.	Informácie k prílohe č. 3 časti G. písm. m) o majetku prenajatom formou finančného prenájmu
Názov
položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
	Splatnosť	Splatnosť	
	do jedného roka vrátane	od jedného roka do piatich rokov vrátane	viac ako päť rokov	do jedného roka vrátane	od jedného roka do piatich rokov vrátane	viac ako päť rokov	
a	b	c	d	e	f	g	
Istina		0			0		
Finančný náklad		0			0		
Spolu		0			0		

38.	Informácie k prílohe č. 3 časti H. písm. b) o zmene stavu vnútroorganizačných zásob
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	Zmena stavu vnútroorganizačných 
zásob 	
	Konečný zostatok	Konečný zostatok	Začiatočný stav	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
a	b	c	d	e	f	
Nedokončená výroba 
a polotovary vlastnej výroby	39 255 	52 208 	56 100 	-12 953	- 3 892	
Výrobky	103 359 	117 267 	126 479 	-13 908	- 9 212	
Zvieratá	122 139 	83 709 	77 468 	  38 430 	            +6 241 	
Spolu	264 753 	253 184 	260 047 	11 569 	-6 863 	
Manká a škody	x	x	x	 	 	
Reprezentačné	x	x	x	 	 	
Dary	x	x	x	 	 	
Iné	x	x	x	-202 	+537 	
Zmena stavu vnútroorganizačných zásob vo výkaze ziskov a strát	x	x	x	11 367	-6 326 	

39.	Informácie k prílohe č. 3 časti H. písm. g) o čistom obrate
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Tržby za vlastné výrobky	199 920	210 884	
Tržby z predaja služieb	14 261	5 432	
Tržby za tovar		7 165	
Výnosy zo zákazky			
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj			
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou	716 370	665 663	
Čistý obrat celkom	930 551	889 144	
40.	Informácie k prílohe č. 3 časti I. o nákladoch voči audítorovi, audítorskej spoločnosti – neevidujeme 
41.	Informácie k prílohe č. 3 časti J. písm. a) až e) o daniach z príjmov – neevidujeme

42.	Informácie k prílohe č. 3  časti J.  písm. f) a g) o daniach z príjmov
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce
 účtovné obdobie	
	Základ dane	Daň	Daň v %	Základ dane	Daň	Daň v %	
a	b	c	d	e	f	g	
Výsledok hospodárenia 
pred zdanením, z toho:	21 269	x	x	5 778	x	x	
teoretická daň 	X			X			
Daňovo neuznané náklady	+30 625			+30 982			
Výnosy nepodliehajúce dani	-17 112			-17 437			
Vplyv nevykázanej odloženej daňovej pohľadávky							
Umorenie daňovej straty							
Zmena sadzby dane							
Iné							
Spolu	+34 782	7 652	22	+19 323	4 444	23	
Splatná daň z príjmov	X	7 652		x	4 444		
Odložená daň z príjmov	x			x			
Celková daň z príjmov	x	7 652		x	4 444		

43.	Informácie k prílohe č. 3 časti P. o prehľade zmien vlastného imania
Tabuľka č. 1
Položka vlastného imania	Bežné účtovné obdobie 2014	
	Stav na začiatku účtovného obdobia  	Prírastky 	Úbytky 	Presuny	Stav na konci účtovného obdobia	
a	b	c	d	e	f	
Základné imanie zapísané v OR	7 040				7 040	
Základné imanie nezapísané v OR						
Emisné ážio						
Zákonný rezervný fond  	21 948				21 948	
Ostatné kapitálové fondy						
Oceňovacie rozdiely nezahrnuté do HV						
Ostatné fondy tvorené  zo zisku	720 891		129		720 762	
Nerozdelený zisk minulých rokov						
Neuhradená strata minulých rokov						
HV bežného účtovného obdobia	1 334	13 617	1 334		13 617	
Vyplatené dividendy						
Ďalšie zmeny vlastného imania						
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby- podnikateľa						

Informácie k časti G. písm. j) prílohy č. 3 o významných položkách časového rozlíšenia na strane pasív
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Výnosy budúcich období krátkodobé, z toho:	273 862	290 975	
Investičné dotácie	273 862	290 975	

Informácie k časti H. písm. c) až f) prílohy č. 3 o výnosoch pri aktivácii nákladov a o výnosoch z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Významné položky pri aktivácii nákladov: 	8 733	26 102	
Finančné výnosy:	2	2	

Informácie k časti I. prílohy č. 3 o nákladoch
Názov položky	Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Náklady za poskytnuté služby:	147 972	82 973	
Ostatné významné položky nákladov z hospodárskej činnosti, z toho:	752 779	792 812	
materiál	268 825	313 419	
osobné náklady	379 695	350 693	
dane, odpisy, zostatková cena	100 522	128 642	
			
Finančné náklady, z toho:	28 633	26 585	
Kurzové straty, z toho:		298	
kurzové straty ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka		298	
			
Mimoriadne náklady:		774	

Vysvetlivky k poznámkam:
1.	Daňové identifikačné číslo sa vyplňuje, ak ho má účtovná jednotka pridelené.
2.	Identifikačné číslo organizácie (IČO) sa vyplňuje podľa Registra organizácií vedeného Štatistickým úradom Slovenskej republiky.
3.	Kód SK NACE sa vypĺňa podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky 
č. 306/2007 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia ekonomických činností.
4.	Údaje, ktorými sú číslo telefónu, číslo faxu, e-mailová adresa, podpisový záznam osoby zodpovednej za vedenie účtovníctva a podpisový záznam osoby zodpovednej za zostavenie účtovnej závierky, sú dobrovoľne vypĺňanými údajmi.
5.	V bodoch č. 2, 4 a 6 sa prvotným ocenením majetku rozumie jeho ocenenie podľa § 25 zákona.
6.	V bodoch č. 8, 23, 27, 28 a 29  sa obsahová náplň tabuliek a počet riadkov v nich  uvádzajú podľa potrieb účtovnej jednotky. 

Použité  skratky:
CP  - cenný papier
č. - číslo
DFM – dlhodobý finančný majetok
DHM – dlhodobý hmotný majetok
DIČ – daňové identifikačné číslo
DNM – dlhodobý nehmotný majetok
DÚJ – dcérska účtovná jednotka
IČO – identifikačné číslo organizácie
kons. – konsolidovaný
MÚJ – materská účtovná jednotka
OP – opravná položka
p. a. – per annum
PSČ – poštové smerovacie číslo
ÚJ – účtovná jednotka
VI – vlastné imanie
ZI – základné imanie