Poznámky k 31.12.2015 - textová časť

1. Identifikačné údaje účtovnej jednotky

Čl. I Všeobecné údaje

a)		
Názov účtovnej jednotky	Obec Kleňany	
Sídlo účtovnej jednotky	99110 Kleňany 149	
IČO	00319384	
Dátum zriadenia	1991	
Spôsob zriadenia		
Názov zriaďovateľa		
Sídlo zriaďovateľa		
b) Právny dôvod na zostavenie účtovnej
závierky	X      riadna	
			mimoriadna	
c) Účtovná jednotka je súčasťou
konsolidovaného celku	áno	
		x	nie	

2. Opis činnosti účtovnej jednotky

Hlavná činnosť účtovnej jednotky                   Všeobená verejná správa 

3. Informácie o štatutárnych zástupcoch a o organizačnej štruktúre účtovnej jednotky

Štatutárny zástupca (meno a priezvisko)
Funkcia	Helena Csákyová, starostka obce	
Štatutárny zástupca (meno a priezvisko)
Funkcia		
Priemerný počet zamestnancov počas
účtovného obdobia	9	
Počet zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa
zostavuje účtovná závierka účtovnej jednotky
z toho:
- počet vedúcich zamestnancov	12	
Organizačná štruktúra účtovnej jednotky:		
- rozpočtové organizácie zriadené účtovnou
jednotkou (názov, sídlo)		
- príspevkové organizácie zriadené účtovnou
jednotkou (názov, sídlo)		
- neziskové organizácie založené/zriadené
účtovnou jednotkou (názov, sídlo)		
- právnické osoby založené účtovnou
jednotkou (názov, sídlo)		

Čl. II
Informácie o účtovných zásadách a účtovných metódach

1. Účtovná závierka je zostavená za splnenia predpokladu nepretržitého pokračovania účtovnej jednotky vo svojej činnosti                                                                            áno	

2. Zmeny účtovných metód a účtovných zásad
Účtovná  jednotka  zmenila  účtovné  metódy,  účtovné  zásady  oproti  predchádzajúcemu  účtovnému
obdobiu		áno	x	nie

Ak áno:

Druh zmeny	
Dôvod zmeny	Vplyv zmeny na hodnotu majetku, záväzkov, vlastného imania
a výsledku hospodárenia	
Peňažné vyjadrenie	

3. Spôsob ocenenia jednotlivých položiek
a) Dlhodobý nehmotný majetok nakupovaný sa oceňuje  obstarávacou  cenou  . Obstarávacia cena zahŕňa
cenu, za ktorú sa majetok obstaral a náklady súvisiace s jeho obstaraním. Vyskytujúce sa náklady súvisiace s obstaraním v účtovnej jednotke:
dopravné montáž provízia poistné iné
Súčasťou obstarávacej ceny nie sú:
úroky
realizované kurzové rozdiely,
ktoré vznikli do momentu uvedenia dlhodobého majetku do užívania.

b) Dlhodobý nehmotný majetok vytvorený vlastnou činnosťou sa oceňuje  vlastnými  nákladmi  .
Vlastné náklady obsahujú:
priame náklady
nepriame náklady, ktoré sú spojené s výrobou iné

c) Dlhodobý hmotný majetok nakupovaný sa oceňuje  obstarávacou  cenou  . Obstarávacia cena zahŕňa cenu, za ktorú sa majetok obstaral a náklady súvisiace s jeho obstaraním. Vyskytujúce sa  náklady súvisiace s obstaraním v účtovnej jednotke:
dopravné montáž provízia poistné iné
Súčasťou obstarávacej ceny nie sú:
úroky
realizované kurzové rozdiely,
ktoré vznikli do momentu uvedenia dlhodobého majetku do užívania.

d) Dlhodobý hmotný majetok vytvorený vlastnou činnosťou sa oceňuje  vla stn ými  nákladmi  .
Vlastné náklady obsahujú:
priame náklady
nepriame náklady (výrobná réžia) súvisiace s vytvorením dlhodobého hmotného majetku iné

e) Dlhodobý  nehmotný  majetok  a dlhodobý  hmotný  majetok  získaný  bezodplatne   sa   oceňuje 
 reprodukčnou  obstarávacou cenou. 
Dlhodobý majetok nadobudnutý bezodplatným prevodom pri splynutí, zlúčení, rozdelení alebo pri prevode správy sa oceňuje cenou, v ktorej sa doteraz viedol v účtovníctve. Ak cenu nie je možné zistiť, oceňuje sa reprodukčnou obstarávacou cenou.

f)  Dlhodobý finančný majetok sa oceňuje  obstarávacou  cenou  .
Obstarávacia cena zahŕňa cenu, za ktorú sa majetok obstaral a náklady súvisiace s jeho obstaraním.

g) Zásoby nakupované
Nakupované zásoby sa oceňujú  obstarávacou  cenou  .
Obstarávacia cena zahŕňa cenu, za ktorú sa zásoby obstarali a náklady súvisiace s ich obstaraním. Vyskytujúce sa náklady súvisiace s obstaraním v účtovnej jednotke:
dopravné provízie poistné clo
iné

h) Zásoby vytvorené vlastnou činnosťou sa oceňujú  vlastnými  nákladmi  .
Vlastné náklady obsahujú:
priame náklady
časť nepriamych nákladov, súvisiaca s ich vytváraním

i)  Zásoby získané bezodplatne sa oceňujú  reprodukčnou  obst arávacou  cenou .

j)  Pohľadávky
Pohľadávky pri ich vzniku sa oceňujú ich menovitou hodnotou. Toto ocenenie sa znižuje o pochybné a
nevymožiteľné pohľadávky prostredníctvom opravnej položky.

k) Krátkodobý finančný majetok
Peňažné prostriedky a ceniny sa oceňujú ich menovitou hodnotou. Zníženie ich hodnoty sa vyjadruje
opravnou položkou.

l)  Časové rozlíšenie na strane aktív
Náklady budúcich období a príjmy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na
dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

m) Záväzky, vrátane rezerv, dlhopisov, pôžičiek a úverov
 Záväz ky  pri  ich  vzniku  sa  oceňujú   menovitou  hodnotou.  Záväzky  pri  ich  prevzatí  sa  oceňujú
obstarávacou  cenou.  Ak sa pri  inventarizácii  zistí,  že  suma  záväzkov  je  iná  ako  ich  výška v účtovníctve, uvedú sa záväzky v účtovníctve a v účtovnej závierke v tomto zistenom ocenení. Rezervy sú záväzky s neurčitým časovým vymedzením alebo výškou; tvoria sa na krytie známych rizík alebo strát z podnikania. Oceňujú sa v očakávanej výške záväzku.

n) Časové rozlíšenie na strane pasív
Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na
dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

o) Deriváty
Deriváty sa oceňujú  reálnou  hodnotou  .

p) Majetok a záväzky zabezpečené derivátmi
Majetok  a záväzky zabezpečené  derivátmi  sa  oceňujú   reálnou  hodnotou.  Zmeny reálnych  hodnôt
majetku a záväzkov zabezpečených derivátmi sa účtujú bez vplyvu na výsledok hospodárenia, priamo do vlastného imania.

q) Majetok obstaraný z transferov sa oceňuje obstarávacou cenou.

r)  Finančný prenájom sa oceňuje  obstarávacou cenou.

Finančný  prenájom  je  obstaranie  dlhodobého  hmotného  majetku  na  základe  nájomnej  zmluvy s dojednaným  právom  kúpy  prenajatej  veci  za  dohodnuté  platby  počas  dohodnutej  doby  nájmu. Majetok  prenajatý   formou  finančného  prenájmu  vykazuje  ako  svoj  majetok  a odpisuje  ho  jeho nájomca, nie vlastník.

4. Pri obstarávacej cene majetku a pri ocenení vlastnými nákladmi položiek uvedených v odseku 3
sa uvádza cena obstarania a náklady súvisiace s obstaraním

5. Spôsob zostavenia odpisového plánu pre dlhodobý majetok, doba odpisovania, sadzby odpisov a odpisové metódy pri stanovení účtovných odpisov
Odpisy  dlhodobého  nehmotného  majetku  a dlhodobého  hmotného  majetku  sú  stanovené  tak,  že  sa
vychádza z predpokladanej doby jeho užívania a predpokladaného priebehu jeho opotrebenia. Odpisovať sa začína:
odo dňa jeho zaradenia do používania
prvým dňom mesiaca nasledujúceho po uvedení dlhodobého majetku do používania
Účtovné  odpisy  sa  zaokrúhľujú  na  celé  eurá  nahor.  Metóda  odpisovania  sa  používa  lineárna. Predpokladaná doba užívania a odpisové sadzby sú stanovené takto:
Odpisová skupina	Predpokladaná doba používania v rokoch	Ročná odpisová sadzba
v %	
1	                    4	                                ¼	
                        2	                    6	                               1/6	
                        3	                    8	                               1/8	
                        4	                   12	                               1/12	
                        5	                   20	                               1/20	
                        6	                   40	                               1/40	

Drobný nehmotný majetok od .............. € do .............. €, ktorý podľa rozhodnutia účtovnej jednotky nie je dlhodobým nehmotným majetkom sa účtuje pri obstaraní do nákladov na účet 518 - Ostatné služby. Drobný hmotný majetok od .............. € do .............. €, ktorý podľa rozhodnutia účtovnej jednotky nie je dlhodobým hmotným majetkom sa účtuje ako zásoby.

6. Zásady pre zohľadnenie zníženia hodnoty majetku.
Prechodné zníženie hodnoty majetku sa vyjadruje  opravnou  položkou.
Opravné položky sa tvoria na základe zásady opatrnosti, ak je opodstatnené predpokladať, že nastalo zníženie hodnoty majetku oproti jeho pôvodnému oceneniu, okrem trvalého zníženia hodnoty majetku. Opravnou položkou sa odhaduje predpokladané zníženie hodnoty majetku. Predpoklad zníženia hodnoty majetku je opodstatnený, ak sa udiala skutočnosť, ktorá je dôvodom na odhad zníženia budúcich ekonomických úžitkov z tohto majetku.
Ak došlo k trvalému zníženiu hodnoty majetku, zníženie sa účtuje na ťarchu nákladov, napríklad odpis pohľadávky na základe súdneho rozhodnutia o jej vyrovnaní,  mimoriadny odpis dlhodobého majetku.

Opravné   položky   pri    odpisovanom   dlhodobom   majetku,   ktorého   úžitková   hodnota   sa   znižuje opotrebovaním, sa tvoria, ak jeho úžitková hodnota zistená pri inventarizácii je výrazne nižšia ako jeho ocenenie v účtovníctve po odpočítaní oprávok a toto zníženie hodnoty nemožno považovať za zníženie trvalého charakteru.

Opravné položky k  zásobám  sa účtujú pri dočasnom znížení úžitkovej hodnoty zásob, napríklad, ak sa pri inventarizácií zistí, že čistá realizačná hodnota zásob je nižšia, než je cena použitá na ich  ocenenie v účtovníctve a toto zníženie hodnoty nemožno považovať za zníženie trvalého charakteru.

Opravné  položky  k    pohľadávkam   sa  tvoria  najmä  k pohľadávkam,  pri  ktorých  je   opodstatnené predpokladať, že ich dlžník úplne alebo čiastočne nezaplatí, k sporným pohľadávkam  voči dlžníkom, s ktorými sa vedie spor o ich uznanie.

 Tvorba  opravn ýc h  polož iek  v  rámci  hlavnej činnos ti - k pohľadávkam, pri ktorých je riziko, že ich dlžník úplne alebo čiastočne nezaplatí, ak od splatnosti pohľadávky uplynula doba dlhšia ako:
	najviac do výšky	% menovitej hodnoty pohľadávky bez príslušenstva	
	najviac do výšky	% menovitej hodnoty pohľadávky bez príslušenstva	
	najviac do výšky	% menovitej hodnoty pohľadávky bez príslušenstva	

Tvorba opravnej položky sa účtuje na ťarchu nákladov v prospech príslušného účtu opravných položiek. Opravné položky sa  zúčtujú  znížením alebo zrušením v prospech výnosov, ak toto opatrenie neustanovuje inak  a na  ťarchu  príslušného  účtu  opravných  položiek,  ak  inventarizácia  v  nasledujúcom  účtovnom období nepreukáže opodstatnenosť ich existencie alebo výšky, alebo ak pominuli dôvody ich existencie v priebehu účtovného obdobia.

7. Zásady pre vykazovanie transferov.
O nároku na dotácie zo štátneho rozpočtu sa účtuje, ak je takmer isté, že sa splnia všetky podmienky
súvisiace s dotáciou a súčasne, že sa dotácia poskytne.
Bežný transfer od  cudzích  subjektov  - sa zúčtuje do výnosov  vo vecnej a časovej súvislosti s nákladmi. Bežný transfer od  zriaďovateľa  - sa zúčtuje do výnosov  vo vecnej a časovej súvislosti s výdavkami. Kapitálový transfer od   cudzích  subjektov  - sa   zúčtuje do výnosov   vo vecnej a  časovej súvislosti s nákladmi  (napr.  s  odpismi,  s opravnou  položkou,  so  zostatkovou  hodnotou  vyradeného  dlhodobého majetku).
Kapitálový transfer od  zriaďovateľa  - sa  zúčtuje do výnosov  vo vecnej a časovej súvislosti s nákladmi
(napr. s odpismi, s opravnou položkou, so zostatkovou hodnotou vyradeného dlhodobého majetku).

8. Spôsob prepočtu údajov v cudzích menách na menu euro.
Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene sa ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu prepočítavajú na
menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo
Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu.
Na ocenenie prírastku cudzej meny nakúpenej za euro sa použije kurz, za ktorý bola táto cudzia mena nakúpená.
Na úbytok rovnakej cudzej meny v hotovosti alebo z devízového účtu sa na prepočet cudzej meny na eurá použije referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu.
Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene (okrem prijatých a poskytnutých preddavkov) sa ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným  a vyhláseným  Európskou  centrálnou  bankou  alebo  Národnou  bankou  Slovenska  v deň,  ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, a účtujú sa s vplyvom na výsledok hospodárenia.
Prijaté a poskytnuté preddavky v cudzej mene prostredníctvom účtu vedeného v tejto cudzej mene sa prepočítavajú  na  menu  euro  referenčným  výmenným  kurzom  určeným  a vyhláseným  Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu. Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, sa už neprepočítavajú.
Prijaté a poskytnuté preddavky v cudzej mene na účet zriadený v eurách a z účtu zriadeného v eurách sa prepočítavajú na menu euro kurzom, za ktorý boli tieto hodnoty nakúpené alebo predané. Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, sa už neprepočítavajú.

Čl. III
Informácie o údajoch na strane aktív súvahy

A Neobežný majetok
1. Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok
a) prehľad o pohybe dlhodobého majetku (tabuľka č.1)
Textová časť k tabuľke č.1  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

b) spôsob a výška poistenia dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku

Druh poisteného majetku	Spôsob poistenia	Výška poistenia (eur)

		Celková poistná suma  /ročné poistné	
Nehnuteľný majetok, hmotný investičný majetok, peniaze a 
Ceniny , poistenie cpomníkov a objektov cintorína

	Živelné poistenie	981963,73            / 219,67

Nehnuteľný majetok, hnuteľný majetok, peniaze, inventár, dopravný prostriedok

	Poistenie pre prípad odcudzenia	36000,-                /92,42	
Stroje, prístroje, elektronické zariadenia	Poistenie elektroniky a strojov	3000,-                  /14,-
	
Súbor skiel	Poistenie skla	1000,-                  /30,-

Zodpovednosť právn.osoby 	Poistenie zodpovednosti za škodu	5000,-                 / 45,-
	
Celkom		                               401,09	

c) zriadenie  záložného  práva  na  dlhodobý  nehmotný  majetok  a  dlhodobý  hmotný  majetok  alebo obmedzenie práva nakladať s dlhodobým majetkom
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

d) opis a hodnota dlhodobého majetku vo vlastníctve účtovnej jednotky
Majetok,
ku ktorému má účtovná jednotka vlastnícke právo	Suma	
Pozemky	263023,40	
Budovy, stavby	409860,26	
Stroje, prístroje, zariadenia, inventár	11657,60	
Dopravné prostriedky	7505,15	

e) opis a hodnota majetku, ku ktorému účtovná jednotka nemá vlastnícke právo,  napríklad majetok v správe účtovnej jednotky, majetok, ku ktorému vlastnícke právo účtovnej jednotky nebolo do dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, zapísané vkladom do katastra nehnuteľností, pričom účtovná jednotka majetok užíva, majetok, pri ktorom vlastnícke právo nadobudol veriteľ zmluvou o zabezpečovacom prevode práva, ale ktorý užíva účtovná jednotka na základe zmluvy o výpožičke, majetok obstaraný formou finančného prenájmu

Majetok,
ku ktorému nemá účtovná jednotka vlastnícke právo	Suma	
Majetok v správe účtovnej jednotky /RO,PO/		
Majetok nezapísaný vkladom do katastra nehnuteľností,
pričom účtovná jednotka majetok užíva		
Majetok, pri ktorom vlastnícke právo nadobudol veriteľ
zmluvou o zabezpečovacom prevode práva		
Majetok, ktorý využíva účtovná jednotka na základe zmluvy
o výpožičke		
Majetok obstaraný formou finančného prenájmu		

f)  opis  dôvodov  zvýšenia,  zníženia  a  zrušenia  opravných  položiek  k  dlhodobému  nehmotnému
majetku a dlhodobému hmotnému majetku.

Konkrétny druh DM	Suma OP	Dôvod zvýšenie, zníženia a zrušenia OP	

			

2. Dlhodobý finančný majetok
a) prehľad o pohybe dlhodobého finančného majetku - tabuľka č.1
Textová časť k tabuľke č.1  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

b) opis  dôvodov  zvýšenia,  zníženia  a zrušenia  opravných  položiek  k dlhodobému  finančnému
majetku

Konkrétny druh DFM	Suma OP	Dôvod zvýšenie, zníženia a zrušenia OP	

			

3. Majetkové podiely účtovnej jednotky v iných spoločnostiach
Informácia  o spoločnostiach,  v ktorých  má  účtovná  jednotka  majetkový  podiel  (riadky  025  až  026 súvahy):
Názov spoločnosti	Právna
forma	Základné
imanie (ZI)
spoločnosti
v peňažných jednotkách	Podiel ÚJ
na základnom imaní (ZI)
spoločnosti
v %	Podiel
ÚJ na hlasovacích právach
v %	Hodnota
vlastného imania spoločnosti
v eurách
k 31.12.
2015	Hodnota
vlastného imania spoločnosti
v eurách
k 31.12.
2014	Účtovná
hodnota
vykázaná
v súvahe ÚJ
k 31.12.
2015	Účtovná
hodnota
vykázaná
v súvahe ÚJ
k 31.12.
2014	

									

Spolu									

4. Dlhové  cenné  papiere  a realizovateľné  cenné  papiere,  dlhodobé  pôžičky  a ostatný  dlhodobý finančný majetok
a) dlhové cenné papiere držané do splatnosti a realizovateľné cenné papiere (riadky 027 až 028 súvahy):

Názov emitenta	Druh
cenného
papiera	Mena
cenného
papiera	Výnos v %	Dátum
splatnosti	Účtovná hodnota
vykázaná v súvahe účtovnej jednotky k 31.12. 2015	Účtovná hodnota
vykázaná v súvahe účtovnej jednotky k 31.12. 2014	
Stredoslovenská vodárenská
spoločnosť		01	EUR	0,04		58990,-	58990,-	

							
Spolu							

b) dlhodobé pôžičky (riadky 029 až 030 súvahy):

Názov dlžníka	Výnos
v %	Mena	Dátum
splatnosti	Účtovná hodnota
vykázaná
v súvahe účtovnej
jednotky
k 31.12. 2015	Účtovná hodnota
vykázaná
v súvahe účtovnej
jednotky
k 31.12. 2014	Popis
zabezpečenia pôžičky	

Spolu							

c) významné položky ostatného dlhodobého finančného majetku (riadok 031 súvahy):

Významné položky ostatného DFM	Hodnota k 31.12.2015	Hodnota 31.12.2014	Poznámky	

				

B  Obežný majetok
1. Zásoby
a) vývoj opravnej položky k zásobám - tabuľka č.2
Textová časť k tabuľke č.2  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

Opis dôvodov tvorby, zníženia a zrušenia opravných položiek k zásobám

Konkrétny druh zásob	Suma OP	Dôvod tvorby, zníženia a zrušenia OP	

			

b) zásoby,  na  ktoré  je  zriadené  záložné  právo  a výška  zásob,  pri  ktorých  má  účtovná  jednotka obmedzené právo s nimi nakladať
Druh zásob	Hodnota zásob	
Záložné právo k zásobám		
		
Obmedzené právo nakladať so zásobami		

c) spôsob a výška poistenia zásob

Druh zásob	Spôsob poistenia	Výška poistenia	

			

2. Pohľadávky
a) významné pohľadávky podľa jednotlivých položiek súvahy

Pohľadávka	Riadok súvahy	Hodnota pohľadávok	Opis	

			zaradenie do siete múzeí	
Pohľadávky z daňových príjmov	069	841,72	Pozemky, stavby, odpad, daň za psa	
obcí				

b) vývoj opravnej položky k pohľadávkam - tabuľka č.3
Textová časť k tabuľke č.3  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
Opis dôvodov tvorby, zníženia a zrušenia opravných položiek k pohľadávkam

Pohľadávka	Suma OP	Dôvod tvorby, zníženia a zrušenia OP	

			

c) pohľadávky podľa doby splatnosti (riadky 048 a 060 súvahy) - tabuľka č.4
Textová časť k tabuľke č.4  
Pohľadávky z daňových príjmov obcí v sume 841,72 eur
Spolu: 841,72  eur
d) pohľadávky podľa zostatkovej doby splatnosti (riadky 048 až 060 súvahy) - tabuľka č.4
Textová časť k tabuľke č.4  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

Opis predmetu záložného práva	Hodnota predmetu	Hodnota pohľadávky	
Pohľadávky kryté záložným právom alebo inou formou
zabezpečenia (uviesť inú formu zabezpečenia)			

.......................................................................................................................................................................... e) pohľadávky zabezpečené záložným právom alebo inou formou zabezpečenia

f)  pohľadávky, na ktoré sa zriadilo záložné právo a výška pohľadávok, pri ktorých má účtovná jednotka
obmedzené právo s nimi nakladať
Druh pohľadávok	Hodnota pohľadávok	
Hodnota pohľadávok, na ktoré sa zriadilo
záložné právo		
Hodnota pohľadávok pri ktorých je obmedzené
právo s nimi nakladať		

3. Finančný majetok
a) významné zložky krátkodobého finančného majetku

Krátkodobý finančný
majetok	Riadok
súvahy	Zostatok
k 31.12.2014	Prírastky
+	Úbytky
-	Zostatok
k 31.12.2015	
Bežný účet	088	8787,35	318990,65	313720,07	14057,93	
Pokladnica	086	1136,17	17439,54	17623,55	952,16	

						
Spolu	085	9923,52	336430,19	331343,62	15010,09	

b) krátkodobý finančný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo a krátkodobý finančný majetok, pri
ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať

Druh
krátkodobého finančného majetku	Hodnota
krátkodobého finančného majetku	
Krátkodobý finančný majetok, na ktorý bolo zriadené záložné právo		
Krátkodobý finančný majetok, pri ktorom je obmedzené právo s nám nakladať		

4. Poskytnuté návratné finančné výpomoci (riadky 098 a 104 súvahy):
Popis a hodnota poskytnutých návratných finančných výpomoci podľa jednotlivých druhov výpomocí
v členení na dlhodobé návratné výpomoci a krátkodobé návratné finančné výpomoci

Názov dlžníka	Riadok
súvahy	Výnos
v %	Mena	Dátum
splatnosti	Zostatok
k 31.12.2015	Zostatok
k 31.12.2014	

							
Spolu							

5. Časové rozlíšenie
Významné položky časového rozlíšenia nákladov budúcich období a príjmov budúcich období

Opis položky časového
rozlíšenia	Riadok
súvahy	Zostatok
k 31.12.2014	Prírastky
+	Úbytky
-	Zostatok
k 31.12.2015	
Náklady budúcich období
spolu z toho:						

						
Príjmy budúcich období
spolu z toho:						
						
Spolu						

Čl. IV
Informácie o údajoch na strane pasív súvahy

A  Vlastné imanie - tabuľka č.5
Textová časť k tabuľke č.5 
  Nevysporiadaný výsledok z minulých rokov k 31.12.2015...............................................413909,54
  Výsledok hospodárenia za účtovné  obdobie  rok  2015....................................................      -47,10
  Výsledok hospodárenia (Vlastné imanie spolu).................................................................413862,44 

Opis   jednotlivých   položiek   a opis   uvedených   zmien   jednotlivých   položiek   vlastného   imania uskutočnených v priebehu účtovného obdobia, najmä zmeny oceňovacích rozdielov, opravy významných chýb minulých rokov.
Názov položky	Opis zmien jednotlivých položiek vlastného imania, najmä zmeny
oceňovacích rozdielov, opravy významných chýb minulých rokov	

		

B  Záväzky
1. Rezervy - tabuľka č.6
Textová časť k tabuľke č.6 ..............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
Predpokladaný rok použitia rezerv

Názov položky	Predpokladaný rok použitia	
Ostatné krátkodobé rezerv- účet 323		2016	

		

Opis významných položiek rezerv

Názov položky	Opis významných položiek rezerv	
Audit účtovnej závierky		

		

2. Záväzky podľa doby splatnosti (riadky 140 a 151 súvahy) – tabuľka č.8
a) záväzky podľa doby splatnosti (riadky 140 a 151 súvahy) – tabuľka č.8
Textová časť k tabuľke č.8  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

b) záväzky podľa zostatkovej doby splatnosti (riadky 140 a 151 súvahy) – tabuľka č.8
Textová časť k tabuľke č.8  .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

c) významné záväzky podľa jednotlivých položiek súvahy

Záväzok	Riadok súvahy	Hodnota záväzku	Opis	
Dodávatelia	152	1381,63		
Zamestnanci	163	3517,72		
Zúčtovanie odvodov	165	1952,24		
Ostatné priame dane	167	278,25		
				
Spolu				
3. Bankové úvery a ostatné prijaté návratné finančné výpomoci
a) dlhodobé bankové úvery a krátkodobé bankové úvery - tabuľka č.9
Textová časť k tabuľke č.9...............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

b) popis zabezpečenia dlhodobého bankového úveru alebo krátkodobého bankového úveru

Druh bankového úveru
podľa splatnosti /krátkodobý, dlhodobý/	Popis zabezpečenia dlhodobého bankového úveru
alebo krátkodobého bankového úveru	

		

c) dlhodobé emitované dlhopisy a krátkodobé emitované dlhopisy (riadky 150 a 176 súvahy)
Druh cenného papiera	Mena, v ktorej sú cenné papiere vydané	Úroková
sadzba v %	Dátum
splatnosti	Hodnota
k 31.12.2015	Hodnota
k 31.12.2014	

						
						
Spolu						

d) prijaté dlhodobé návratné finančné výpomoci a krátkodobé návratné finančné výpomoci
Poskytovateľ
návratnej výpomoci	Druh prijatej
návratnej výpomoci
/krátkodobá, dlhodobá/	Účel
použitia	Dátum
splatnosti	Hodnota
k 31.12.2015	Hodnota
k 31.12.2014	

						

Spolu						
4. Časové rozlíšenie
a) významné	položky	časového	rozlíšenia	výdavkov	budúcich	období	a výnosov	budúcich
období podľa jednotlivých položiek súvahy

Opis položky časového rozlíšenia	Riadok
súvahy	Zostatok
k 31.12.2014	Prírastky
+	Úbytky
-	Zostatok
k 31.12.2015	
Výdavky budúcich období
spolu z toho:						

Výnosy budúcich období
spolu z toho:						
Účet 384	182	34162,44	174005,35	14082,14	194085,65	

						

Spolu	180	34162,44	174005,35	14082,14	194085,65	

b) informácia o prijatých kapitálových transferoch zaúčtovaných na účte 384
Kapitálový transfer	Stav záväzku
k 31.12.2014	Príjem
kapitálového
transferu	Zúčtovanie do
výnosov bežného účtovného obdobia	Zúčtovanie do
výnosov budúcich období	Stav záväzku
k 31.12.2015	
Transfer PPA-výstavba širokopásmovej infraštruktúry
		151309,-	8700,26		142608,74	
Uznané DPH		22696,35			22696,35	

						
Spolu		174005,35	8700,26		165305,09	

Čl. V
Informácie o výnosoch a nákladoch
   1. Výnosy - popis a výška významných položiek výnosov
Druh výnosov	Popis /číslo účtu a názov/	Suma	
a)  tržby za vlastné výkony a tovar	602 - Tržby z predaja služieb		
		3522,81	
b)  zmena stavu vnútroorganizačných zásob			
c)  aktivácia	624 - Aktivácia DHM		
			
d)  daňové a colné výnosy a výnosy z poplatkov	632 - Daňové výnosy samosprávy	72077,74	
	633 - Výnosy z poplatkov	3313,26	
	648- Ostatné výnosy z prevádzkovej činnosti	10190,39	
e)  finančné výnosy	661 - Tržby z predaja CP		
	662 - Úroky	1,09	
	668 - Ostatné finančné výnosy		
f)   mimoriadne výnosy	672 - Náhrady škôd		
			
g)  výnosy z transferov	691 - Výnosy z bežných transferov z rozpočtu obce, VÚC		
	692 - Výnosy z kapit. transferov z rozpočtu obce, VÚC		
	693 - Výnosy samosprávy z bežných transferov zo ŠR	31708,19	
	694 - Výnosy samosprávy z kapit. transferov zo ŠR	14082,14	
	695 - Výnosy samosprávy z bežných transferov od EÚ		
	696 - Výnosy samosprávy z kapit. transferov od EÚ		
	697 - Výnosy samosprávy z bežných transferov od
ostatných subjektov mimo verejnej správy		
	698 - Výnosy samosprávy z kapitálov. transferov od
ostatných subjektov mimo verejnej správy		
	699 - Výnosy samosprávy z odvodu rozpočtových
príjmov		
h)  ostatné výnosy	644 - Zmluvné pokuty, penále a úroky z omeškania		
	645 - Ostatné pokuty, penále a úroky z omeškania		
	648 - Ostatné výnosy		
i)   výnosy podľa rozpočtových programov	Účtovná jednotka nemá obsahovú náplň		
2. Náklady - popis a výška významných položiek nákladov
Druh nákladov	Popis /číslo účtu a názov/	Suma	
a)  spotrebované nákupy	501 - Spotreba materiálu	8853,73	
	502 - Spotreba energie	3142,81	
			
b)  služby	511 - Opravy a udržiavanie		
	512 - Cestovné	725,71	
	513 - Náklady na reprezentáciu	3947,23	
	518 - Ostatné služby	9949,35	
c)  osobné náklady	521 - Mzdové náklady	67658,09	
	524 - Zákonné sociálne náklady	13610,86	
	527- Zákonné sociálne náklady	181,57	
d)  dane a poplatky	532 - Daň z nehnuteľností		
	538 - Ostatné dane a poplatky		
e)  odpisy, rezervy a opravné položky	551 - Odpisy DNM a DHM	24374,30	
	552- Tvorba zákonných rezerv	500,-	
	553 - Tvorba ostatných rezerv		
	558 - Tvorba ostatných opravných položiek		
			
f)   finančné náklady	561 - Predané CP a podiely		
	562 - Úroky	1466,-	
	568 - Ostatné finančné náklady	333,07	
g)  mimoriadne náklady	572 - Škody		
	 578- Ostatné mimoriadne náklady	200,-	
h)  náklady na transfery a náklady z odvodu
príjmov	584 - Náklady na transfery z rozpočtu obce, VÚC do RO,
PO zriadených obcou alebo VÚC		
	585 - Náklady na transfery z rozpočtu obce, VÚC
ostatným subjektov verejnej správy		

	586 - Náklady na transfery z rozpočtu obce, VÚC
subjektov mimo verejnej správy		
	587 - Náklady na ostatné transfery		
	588 - Náklady z odvodu príjmov		
	589 - Náklady z budúceho odvodu príjmov		
i)   ostatné náklady	541 - ZC predaného DNM a DHM		
	544 - Zmluvné pokuty, penále a úroky z omeškania		
	545 - Ostatné pokuty, penále a úroky z omeškania		
	546 - Odpis pohľadávky		
	548 - Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť		
	549 - Manká a škody		
j)   náklady podľa rozpočtových programov	Účtovná jednotka nemá obsahovú náplň		
			
Osobitné náklady podľa zákona o účtovníctve
§ 18 ods.6	Náklady voči audítorovi alebo audítorskej spoločnosti
v členení na náklady za:		
	-	overenie účtovnej závierky		
	-	uisťovacie audítorské služby s výnimkou overenia
účtovnej závierky		
	-	súvisiace audítorské služby,		
	-	daňové poradenstvo,		
	-	ostatné neaudítorské služby		

3. Tržby a náklady príspevkových organizácií - tabuľka č.10
Textová časť k tabuľke č.10:	Príspevková organizácia	spĺňa podmienky podľa § 21 ods. 2 zákona č.523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov
áno	nie

Čl. VI
Informácie o údajoch na podsúvahových účtoch

1. Majetok a záväzky zabezpečené derivátmi - popis významných položiek majetku a záväzkov
Popis významných položiek
majetku a záväzkov	Hodnota majetku	Forma zabezpečenia	

			

2.  Ďalšie informácie - informácie o významných položkách
Druh položky	Hodnota	Účet	
Prijaté depozitá a hypotéky			
Prenajatý majetok			
Majetok prijatý do úschovy			
Prísne zúčtovateľné tlačivá			
Materiál v skladoch civilnej ochrany			
Odpísané pohľadávky			
Iné			

Čl. VII
Informácie o iných aktívach a iných pasívach

1. Iné aktíva a iné pasíva
a) opis a hodnota iných aktív, ktorými sa rozumie možný majetok, ktorý vznikol v dôsledku minulých
udalostí a ktorého existencia alebo vlastníctvo závisí od toho, či nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistých udalostí v budúcnosti, ktorých vznik nezávisí od účtovnej jednotky - tabuľka č.11.
Textová časť k tabuľke č.10 - 2. riadok obsahuje údaje o budúcom práve účtovnej jednotky zo zmlúv
o poskytnutí nenávratného finančného príspevku.

Názov poskytovateľa nenávratného finančného príspevku	Číslo
zmluvy	
Predmet zmluvy	
Hodnota zmluvy	Hodnota prefinancovaných nákladov
z vlastných prostriedkov obce alebo z úverových zdrojov neuhradených/nerefundovaných
poskytovateľom NFP k 31.12.2013	

					

b) opis  a hodnota  iných  pasív,  vyplývajúcich  zo  súdnych  rozhodnutí,  z poskytnutých  záruk,  zo všeobecne záväzných  právnych  predpisov,  z ručenia podľa jednotlivých  druhov  ručenia, takýmito inými pasívami sú:
1.   možná povinnosť, ktorá vznikla ako dôsledok minulej udalosti a ktorej existencia závisí od toho, či nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistých udalostí v budúcnosti, ktorých vznik nezávisí od účtovnej jednotky, alebo
2.   povinnosť, ktorá vznikla ako dôsledok minulej udalosti, ale ktorá sa nevykazuje v súvahe, pretože nie  je  pravdepodobné,  že  na  splnenie  tejto  povinnosti  bude  potrebný  úbytok  ekonomických úžitkov, alebo výška tejto povinnosti sa nedá spoľahlivo oceniť
- tabuľka č.10.
Textová časť k tabuľke č.10 ............................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................... c) zoznam nehnuteľných kultúrnych pamiatok spravovaných účtovnou jednotkou - tabuľka č.11
Textová časť k tabuľke č.11 ............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................

d) informácia, či sú iné aktíva a iné pasíva vzájomné, napr. voči subjektom verejnej správy

Informácia	Riadok
tabuľky č.10	Vykázané voči subjektu verejnej správy
Áno/Nie	Hodnota celkom	
Iné aktíva				
Iné pasíva				

Čl. VIII
Informácie o spriaznených osobách a o ekonomických vzťahoch účtovnej jednotky a spriaznených osôb

1. Informácie o spriaznených osobách a o ekonomických vzťahoch účtovnej jednotky
a spriaznených osôb
a)

Spriaznená osoba	

Druh obchodu	Hodnotové vyjadrenie
obchodu
alebo percentuálne
vyjadrenie obchodu k celkovému objemu obchodov realizovaných ÚJ	Informácia
o neukončených obchodoch v hodnotovom vyjadrení obchodu alebo percentuálnom vyjadrení obchodu k celkovému objemu obchodov realizovaných ÚJ	Informácia o cenách
realizovaných obchodov medzi účtovnou jednotkou a spriaznenými osobami	
	Kúpa				
	Predaj				
	Poskytnutie služby				

	Obchodné zastúpenie				
	Licencie				
	Transféry				
	Know-how				
	Úver, pôžička				
	Výpomoc				
	Záruka				
	Iné obchody				

b) o obchodoch podľa písmena a), ktoré sú rovnakého druhu sa uvádzajú informácie kumulovane

c) opis  a hodnota  podmienených  záväzkov  voči  spriazneným  osobám  vyplývajúcich  zo  súdnych rozhodnutí,  z poskytnutých  záruk,  zo  všeobecne  záväzných  právnych  predpisov,  z ručenia  podľa jednotlivých druhov ručenia .......................................................................................................................

Spriaznená osoba	Podmienené záväzky	Hodnota podmienených záväzkov	

			

2. Informácie podľa odseku 1 sa vykazujú za
a) právnické  osoby,  ktoré  sú  vo  vzťahu  k  účtovnej  jednotke  dcérskou  účtovnou  jednotkou  alebo
materskou účtovnou jednotkou,
b) zamestnancov zodpovedných za riadenie a kontrolu činnosti účtovnej jednotky a ich blízke osoby a za osoby zodpovedné za riadenie a kontrolu činnosti účtovnej jednotky, ktoré nie sú zamestnancami a ich blízke osoby,
c) právnické osoby, v ktorých fyzické osoby uvedené v písmene b) vykonávajú podstatný vplyv a to aj sprostredkovane,
d) osoby, ktoré vykonávajú v účtovnej jednotke a súčasne v inej účtovnej   jednotke prostredníctvom členov  štatutárnych  orgánov  taký  vplyv,  že  sú  schopné  ovplyvniť  ekonomické  zámery  oboch účtovných jednotiek; vplyvom sa rozumie priamy vplyv aj sprostredkovaný vplyv,
e) osoby, ktoré poskytli účtovnej jednotke úver, a z tohto dôvodu sú schopné ovplyvniť ekonomické vzťahy s účtovnou jednotkou,
f)  osoby, s ktorými účtovná jednotka realizuje taký objem obchodov, že je od týchto osôb hospodársky závislá.

Čl. IX
Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu

Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu - tabuľka č.12-14

Rozpočet  obce/rozpočtovej  organizácie/príspevkovej  organizácie  bol  schválený  obecným/mestským zastupiteľstvom dňa 03.12.2014  uznesením č. 18/2014  a úprava rozpočtu 25.02.2015 uznesením č. 2/2015/E bod č. 3.

Čl. X
Informácie o skutočnostiach, ktoré nastali po dni, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka do dňa zostavenia účtovnej závierky

Informácie o skutočnostiach, ktoré nastali po dni, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka do dňa zostavenia účtovnej závierky
a) pokles alebo zvýšenie trhovej ceny finančného majetku ako dôsledku okolností, ktoré nastali po dni, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka do dňa zostavenia účtovnej závierky s uvedením dôvodu týchto zmien,
b) dôvody pre zmenu výšky rezerv a opravných položiek,
c) zmeny významných položiek dlhodobého finančného majetku,
d) vydané dlhopisy a iné cenné papiere,
e) zmena právnej formy účtovnej jednotky,
f)  mimoriadne udalosti, ak majú vplyv na hospodárenie účtovnej jednotky, napríklad živelné pohromy,
g) iné mimoriadne skutočnosti

Popis skutočností:
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
Po31.12.2015  nenastali také skutočnosti , ktoré by si vyžadovali  zverejnenie alebo vykázanie v účtovnej závierke 2015

V Kleňanoch, dňa 30.03.2016