, 
SPRAVA 
- ~ 
, 
AUDITORA 
o výsledku overenia účtovnej závierky 
k 	31.12.2014 
určená obecnému zastupitel'stvu 
Obchodné meno a sídlo účtovnej jednotky: 
Štatutárny zástupca príjemcu: 
Audítorky: 
Obecný úrad Petrovce 
Gyula Kobol starosta obce 
Ing. Katarína Karczagová licencia SKAU: 00469 bytom: Bátka Č. 169 

SPRÁVA AUDíTORA PRE OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO 
Uskutočnila som audit priloženej účtovnej závierky OBCE Petrovce, ktorá obsahuje súvahu k 31.12.2014, výkaz ziskov a strát a poznámky za rok končiaci 
k uvedenému dátumu a poznámky, ktoré obsahujú súhrn významných účtovných zásad a účtovných metód a ďalšie vysvetl'ujúce informácie. 
Zodpovednosť štatutárneho orgánu obce za účtovnú závierku 
Starosta obce je zodpovedný za zostavenie účtovnej závierky, ktorá poskytuje pravdivý a verný obraz v súlade so Zákonom o účtovníctve Č. 431/2002 Z.z. v znení neskorších predpisova za interné kontroly, ktoré štatutárny orgán považuje za potrebné pre zostavenie účtovnej závierky, ktorá neobsahuje významné nesprávnosti, či už v dôsledku podvodu alebo chyby. 
Starosta obce je zodpovedný za dodržiavanie pravidiel rozpočtového hospodárenia, vývoj dlhu a používanie návratných zdrojov financovania podl'a zákona Č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len zákon o rozpočtových pravidlách). 
Zodpovednosť audítora 
Mojou zodpovednosťou je vyjadriť názor na túto účtovnú závierku na základe môjho auditu. Audit som uskutočnila v súlade s Medzinárodnými audítorskými štandardmi. Podl'a týchto štandardov mám dodržiavať etické požiadavky, naplánovať a vykonať audit tak, aby som získala primerané uistenie, že účtovná závierka neobsahuje významné nesprávnosti. Súčasťou auditu je uskutočnenie postupov na získanie audítorských dôkazov o sumách a údajoch vykázaných v účtovnej závierke. 
Súčasťou auditu je aj zhodnotenie rozpočtového hospodárenia a zadlženosti obce a overenie použitia návratných zdrojov financovania, vyplývajúce zo zákona 
o rozpočtových pravidlách, platných v SR pre územnú samosprávu v znení neskorších predpisov. 
Zvolené postupy závisia od úsudku audítora, vrátane posúdenia rizík významnej nesprávnosti v účtovnej závierke, či už v dôsledku podvodu alebo chyby. Pri posudzovaní tohto rizika audítor berie do úvahy interné kontroly relevantné pre zostavenie účtovnej závierky účtovnej jednotky, ktorá poskytuje pravdivý a verný obraz, aby mohol vypracovať audítorské postupy vhodné za daných okolností, nie však za účely vyjadrenia názoru na účinnosť interných kontrol účtovnej jednotky. Audit ďalej zahŕňa zhodnotenie vhodnosti použitých účtovných zásad a účtovných metód a primeranosti účtovných odhadov uskutočnených štatutárnym orgánom, ako aj zhodnotenie prezentácie účtovnej závierky ako celku. 

-' 
Som presvedčená, že audítorské dôkazy, ktoré som získala poskytujú dostatočný a vhodný základ pre môj audítorsky názor. 
Názor 
Účtovná závierka poskytuje pravdivý a verný obraz finančnej situácie obce Petrovce k 31. decembru 2014 a výsledky jej hospodárenia za rok končiaci k uvedenému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve. 
Správa o ďalších požiadavkách zákonov a predpisov 
Na základe overenia dodržiavania povinností podl'a § 10 ods. 7 a 8, § 16 ods. 12, § 17 a § 19 ods. 1 zákona o rozpočtových pravidlách, platných v SR pre územnú samosprávu v znení neskorších predpisov konštatujem, že obec Petrovce konala 
v súlade s § 10 ods. 7 a 8, § 16 ods. 12, § 17 a § 19 ods. 1 zákona o rozpočtových pravid lách. 
Na základe overenia rozpočtového hospodárenia zachyteného v poznámkach účtovnej závierky konštatujem, že som nezistila významné skutočnosti, 
ktoré by spochybňovali vykázané výsledky rozpočtového hospodárenia. Stav vykázaného dlhu obce Petrovce a návratných zdrojov podl'a môjho overenia je zhodný so stavom vykázaným v účtovnej závierke. 
V Rimavskej Sobote, dňa 30. apríla 2016 
Ing. Katarína Karczagová č.licencie SKAU: 00469 980 21 Bátka Č. 169