Poznámky (Úč  NUJ 3 – 01)	IČO 	3	5	5	8	2	3	9	1					

Čl. I
Všeobecné informácie
(1) Meno a priezvisko fyzickej osoby alebo názov právnickej osoby, ktorá je zakladateľom alebo zriaďovateľom účtovnej jednotky, dátum založenia alebo zriadenia účtovnej jednotky.
Mesto Sobrance,  Štefánikova 23, 073 01  Sobrance
Založená: 9.11.2006

(2) Informácie o členoch štatutárnych orgánov, dozorných orgánov  a iných orgánov účtovnej jednotky; uvádzajú sa mená a priezviská členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky.
Správna rada: predseda:  Ing. Pavol Džurina
                         členovia:   MVDr. Ján Rosocha CSc. do 4.10.2022
                                           MUDr. Ladislav Kočan PhD
                                           Ing. Roman Oklamčák
                                           Ing. Zdenko Kondík

Dozorná rada: predseda: MUDr. Marcela Rajzáková
                          členovia:  JUDr. Petronela Čergeťová
                                           MVDr. Štefan Džurina
                                           Mgr. Tatiana Maximová
                                           Ing. Maroš Kováč

Štatutárny zástupca: MUDr. Ondrej Copák, riaditeľ 

3) Opis činnosti, na účel ktorej bola účtovná jednotka zriadená a opis druhu podnikateľskej činnosti, ak ju účtovná jednotka vykonáva.
Hlavnou činnosťou neziskovej organizácie je poskytovanie zdravotnej starostlivosti podľa zákona č. 576/2004 Z.z v  znení neskorších predpisov v rozsahu  ústavnej zdravotnej starostlivosti, ambulantnej zdravotnej starostlivosti, spoločných vyšetrovacích a  liečebných zložkách. Sociálnej  starostlivosti podľa zákona 448/2008 v  znení neskorších predpisov: v zariadení pre seniorov a zariadení opatrovateľskej služby.  Pomocné prevádzky: liečebná výživa, kotolňa, údržba a ostatné prevádzky.
V rámci podnikateľskej činnosti organizácia prenajíma priestory na základe bodu 3 a 4 zakladacej listiny.

(4) Priemerný prepočítaný počet zamestnancov, a z toho počet vedúcich zamestnancov účtovnej jednotky za účtovné obdobie, za ktoré sa zostavuje účtovná závierka (ďalej len „bežné účtovné obdobie“). Počet dobrovoľníkov vyslaných účtovnou jednotkou a počet dobrovoľníkov, ktorí vykonávali dobrovoľnícku činnosť pre účtovnú jednotku počas bežného účtovného obdobia. 
	Bežné účtovné obdobie	Počet hodín vykonávania dobrovoľníckej činnosti	
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov	82,74	x	
z toho  počet vedúcich zamestnancov	7	x	
Počet dobrovoľníkov vyslaných účtovnou jednotkou 	0		
Počet dobrovoľníkov, ktorí vykonávali dobrovoľnícku činnosť pre účtovnú jednotku počas účtovného obdobia	0		

(5) Organizačná štruktúra účtovnej jednotky.
                 Správna rada               Dozorná rada               Riaditeľ
                                     Lôžkové oddelenie - Vnútorné  lekárstvo / interné/
                                                                     Liečebňa dlhodobo chorých
                                       Ambulantná časť: Vnútorné lekárstvo  /interné/
                                                                    Pneumológia a ftizeológia
                                                                    Neurológia
                                                                    Fyziatria, balneológia  a liečebná rehabilitácia
                                                                    Mobilné odberné miesto 
                                       Spoločné liečebné a vyšetrovacie zložky: 
                                                                    Rádiológia
                                                                    Klinická biochémia
                                                                    Fyziatria, balneológia  a liečebná rehabilitácia
                                      Sociálna starostlivosť: 
                                                                    Zariadenie pre seniorov
                                                                    Zariadenie opatrovateľskej služby
                                     Hospodársko – technickú úsek: 
                                                                   Administratívne činnosti /ekonomické, mzdové, technické, prevádzkové/
                                                                   Liečebná výživa, sklad potravín
                                                                   Údržba, kotolňa, doprava, upratovanie
Čl. II
Informácie o účtovných zásadách a účtovných metódach
(1)  Účtovná závierka zostavená za splnenia predpokladu, že účtovná jednotka bude nepretržite pokračovať vo svojej činnosti. 
(2) Zmeny účtovných zásad a zmeny účtovných metód s uvedením dôvodu týchto zmien a vyčíslením ich vplyvu na finančnú hodnotu majetku, záväzkov, základného imania a výsledku hospodárenia účtovnej jednotky.
(3) Spôsoby ocenenia jednotlivých položiek majetku a záväzkov.
 dlhodobý hmotný majetok obstaraný kúpou,
      Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod a/  Zákona 431/2002 o účtovníctve 
     obstarávacou cenou
 dlhodobý hmotný majetok obstaraný iným spôsobom,
     Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod a/  Zákona 431/2002 o  účtovníctve 
     obstarávacou cenou
 zásoby obstarané kúpou,
       Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod a/  Zákona 431/2002 o    účtovníctve 
       obstarávacou cenou 
 zásoby obstarané iným spôsobom,
       Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod a/  Zákona 431/2002 o   účtovníctve 
       obstarávacou cenou         
 pohľadávky,
       Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod c  Zákona 431/2002 o    účtovníctve menovitou   hodnotou
 krátkodobý finančný majetok,
       Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod c  Zákona 431/2002 o účtovníctve menovitou   hodnotou
 záväzky vrátane rezerv, dlhopisov, pôžičiek a úverov,
      Majetok sa oceňuje podľa § 25, odsek 1, bod c  Zákona 431/2002 o účtovníctve menovitou  hodnotou

(4) Spôsob zostavenia odpisového plánu pre jednotlivé druhy dlhodobého hmotného majetku a dlhodobého nehmotného majetku, pričom sa uvádza doba odpisovania, použité sadzby odpisov a odpisové metódy pri určení odpisov. 
Druh dlhodobého majetku	Doba odpisovania	Sadzba odpisov	Odpisová metóda	
Software	3 roky	33,33 %	rovnomerne	
Dopravné  prostriedky	4 roky	25 %	rovnomerne	
Stroje, prístroje a zariadenia	4 roky	25 %	rovnomerne	
Ostatný dlhodobý majetok 	10 rokov	9,80 %	rovnomerne	

Čl. III
Informácie, ktoré dopĺňajú a vysvetľujú údaje v súvahe
 (1)	 Významné sumy prírastkov a úbytkov dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku.
                   Prírastky   -  modernizácia stravovacej prevádzky 35.312,40 €|
 (2)	 Prehľad dlhodobého majetku, na ktorý je zriadené záložné právo a prehľad dlhodobého majetku, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať.     Žiadne 
 (3)	 Údaje o štruktúre dlhodobého finančného majetku za bežné účtovné obdobie a jeho umiestnenie v členení podľa položiek súvahy v riadkoch 022 a 023.
Názov účtovnej jednotky	Podiel na základnom imaní (v %)	Podiel účtovnej jednotky na hlasovacích právach    (v %)	
			
0	0	0	
 (4)	 Údaje o štruktúre dlhodobého finančného majetku a krátkodobého finančného majetku v členení podľa položiek súvahy v riadkoch 024, 026 a 055.
Opis druhu finančného majetku 	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
0	0	0	

 (5)	 Údaje o štruktúre dlhodobých pôžičiek.
Poskytnuté dlhodobé pôžičky	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
0	0	0	

 (6)	 Prehľad  o vývoji významných súm opravných položiek podľa jednotlivých druhov majetku.                      V €
Druh majetku, ku ktorému sa tvorí opravná položka	Stav opravnej položky na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Tvorba opravnej položky (zvýšenie)	Zúčtovanie opravnej položky
(použitie, zrušenie)	Stav opravnej položky na konci bežného účtovného obdobia	
Pohľadávka	3.330,-	0	3.330,-	0	

 (7)	 Opis významných súm pohľadávok v nadväznosti na položky súvahy, v členení na pohľadávky za hlavnú nezdaňovanú činnosť a zdaňovanú činnosť za bežné účtovné obdobie.
Druh a opis významných položiek pohľadávok 	Hlavná nezdaňovaná činnosť	Zdaňovaná činnosť	
VšZP – zdravotnícky výkony	198.740,50		
Dôvera – zdravotnícky výkony	113.802,05		
Union – zdravotnícke výkony	28.593,62		
Nájomné – podnikateľské subjekty		2.709,91	
 (8)	 Prehľad pohľadávok do uplynutia lehoty splatnosti a po uplynutí lehoty splatnosti.
Pohľadávky	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
- do uplynutia lehoty splatnosti	343.618,92	264.161,69	
- po uplynutí lehoty splatnosti	1.436,21	3.467,26	
Spolu	345.055,13	267.628,95	
 (9)	 Prehľad o významných položkách časového rozlíšenia nákladov budúcich období a príjmov budúcich období.
                         Náklady budúcich období:       2.461,54 €:     poistné        723,29 €
                                                                                                nájomné   1.349,04 €
                                                                                                služby          389,21 €   

 (10)	 Opis a výška zmien vlastného imania v priebehu bežného účtovného obdobia podľa položiek súvahy.
	Stav na začiatku bežného účtovného obdobia	Prírastky
(+)	Úbytky
(-)	Presuny
(+, -)	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
Vlastné imanie	
Základné imanie						
z toho:	
- nadačné imanie v nadácii						
- vklady zakladateľov						
- prioritný majetok						
Fondy tvorené podľa osobitných predpisov						
Fond reprodukcie						
Oceňovacie rozdiely z precenenia kapitálových účastín						
Fondy tvorené zo zisku	
Rezervný fond	286.445,05	143.488,67	44.000,-		385.933,72	
Fondy tvorené zo zisku						
Ostatné fondy						
Výsledok hospodárenia	
Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov						
Výsledok hospodárenia účtovného obdobia	143.488,67	54.025,27	143.488,67		54.025,27	
Spolu	429.933,72	197.513,94	187.488,67		439.958,99	

 (11)	 Opis a vyčíslenie jednotlivých druhov fondov tvorených podľa osobitných predpisov.
Opis fondov tvorených podľa osobitných predpisov	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Prírastky	Úbytky	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
0	0	0	0	0	

 (12)	 Informácia o rozdelení účtovného zisku alebo o vysporiadaní účtovnej straty za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie.
Názov položky	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie	
Účtovný zisk	143.488,67	
Rozdelenie účtovného zisku	
Prídel do základného imania		
Prídel do fondov tvorených podľa osobitných predpisov		
Prídel do rezervného fondu	143.488,67	
Prídel do fondov tvorených zo zisku		
Úhrada straty minulých období		
Prevod do sociálneho fondu 		
Prevod  do nevysporiadaného výsledku hospodárenia minulých rokov		
Účtovná strata		
Vysporiadanie účtovnej straty	
Zo základného imania		
Z rezervného fondu		
Z fondov tvorených zo zisku		
Z nerozdeleného zisku minulých rokov		
Prevod do nevysporiadaného výsledku hospodárenia minulých rokov		
 (13)	 Údaje o jednotlivých druhoch rezerv v členení na stav rezerv na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia a stav rezerv na konci bežného účtovného obdobia, ich tvorbu, použitie alebo zrušenie v priebehu bežného účtovného obdobia.
Druh rezervy	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Tvorba rezerv	Použitie rezerv	Zrušenie rezerv	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
Zákonné rezervy spolu	0	0	0	0	0	
Ostatné rezervy spolu	0	0	0	0	0	
Rezervy spolu	0	0	0	0	0	

 (14)	 Údaje o významných sumách záväzkov v nadväznosti na položky súvahy, v členení na záväzky za hlavnú nezdaňovanú činnosť a zdaňovanú činnosť.
Druh a opis významných položiek záväzkov 	Hlavná nezdaňovaná činnosť	Zdaňovaná činnosť	
Záväzky voči zamestnancom	130.605,55	0	
Daňové záväzky	55.768,06	0	
Záväzky voči Sociálnej poisťovní a zdravotným poisťovniam	54.000,74	0	
Záväzky voči dodávateľom	18.988,85		
 (15)	 Prehľad záväzkov do uplynutia lehoty splatnosti a po uplynutí lehoty splatnosti.
Záväzky	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
- do uplynutia lehoty splatnosti 	220.764,50	261.742,46	
- po uplynutí lehoty splatnosti	0	0	
Spolu	220.764,50	261.742,46	
 (16)	 Prehľad o začiatočnom stave, tvorbe, čerpaní a konečnom zostatku sociálneho fondu v priebehu bežného účtovného obdobia. 
Sociálny fond	Suma	
Stav k prvému dňu bežného účtovného obdobia	2.139,32	
Tvorba na ťarchu nákladov	11.633,26	
Tvorba zo zisku		
Čerpanie	11.562,91	
Stav k poslednému dňu bežného účtovného obdobia	2.209,67	
 (17)	 Prehľad o bankových úveroch, pôžičkách a návratných finančných výpomociach s uvedením meny. 
Druh cudzieho zdroja	Mena	Výška úroku v %	Splatnosť	Forma zabezpečenia	Suma istiny na konci bežného účtovného obdobia	
Krátkodobý bankový úver					0	
Pôžička					0	
Návratná finančná výpomoc					0	
Dlhodobý bankový úver					0	
Spolu					0	

 (18)	 Prehľad o významných položkách časového rozlíšenia výdavkov budúcich období
                a) zostatkovú hodnotu dlhodobého majetku obstaraného z  dotácie:          91.541,63 €
     b/ zostatkovú hodnotu nadobudnutú z podielu zaplatenej dane           570,00 €

     c/ zostatkovú hodnotu sponzorského daru                                        10.740,60 €

 (19)	 Prehľad výnosov budúcich období v členení podľa jednotlivých druhov a v členení na dlhodobé výnosy budúcich období a krátkodobé výnosy budúcich období.
Položky výnosov budúcich období - dlhodobé z dôvodu	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
bezodplatne nadobudnutého dlhodobého majetku	5.764,00	4.240,00	
dlhodobého majetku obstaraného z verejných zdrojov	70.186,29	91.541,63	
dlhodobého majetku obstaraného z finančného daru 	5.474,60	4.070,60	
dlhodobého majetku obstaraného z podielu zaplatenej dane	1.443,00	570,00	
nepoužitého sponzorského	2.430,00	2.430,00	
Spolu	85.297,89	102.852,23	

Položky výnosov budúcich období - krátkodobé z dôvodu	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
dotácie zo štátneho rozpočtu a  z prostriedkov Európskej únie	0	0	
dotácie z rozp.  obce a z rozpočtu vyššieho územného celku	0	0	
zostatku podielu zaplatenej dane	0	0	
Spolu	0	0	

 (20)	 Údaje o druhoch majetku a záväzkoch z lízingových zmlúv.
Druh majetku 	Hodnota záväzku	
	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
0	0	0	

Čl. IV
Informácie, ktoré dopĺňajú a vysvetľujú údaje vo výkaze ziskov a strát
 (1)	 Prehľad tržieb za vlastné výkony a tovar s uvedením ich opisu a vyčíslením hodnoty tržieb podľa jednotlivých hlavných druhov výrobkov, služieb hlavnej nezdaňovanej činnosti a zdaňovanej činnosti účtovnej jednotky za bežné účtovné obdobie.
Druh a opis tržieb 	Hlavná nezdaňovaná činnosť	Zdaňovaná činnosť	
Tržby za zdravotnú starostlivosť - lôžková	1.598.302,64		
Tržby za zdravotnú starostlivosť - ambulantnú	336.014,15		
Tržby za sociálne služby	118.991,42		
Tržby – platené služby	85.387,90		
Tržby z prevádzky	10.080,22	18.711,15	

 (2)	 Opis a vyčíslenie hodnoty významných súm v nadväznosti na položky výkazu ziskov a strát v členení na nepeňažné dary, osobitné výnosy, zákonné poplatky a iné ostatné výnosy za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie a za bežné účtovné obdobie. 
Druh a opis významných súm výnosov	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
Tržby z predaja služieb	2.084.905,13	2.167.487,38	
Dotácie	351.297,04	401.790,32	
Výnosy s použitia fondov	0	44.000,00	
Výnosy z prenájmu	20.831,33	21.375,58	
Iné ostatné výnosy	45.878,09	2.928,05	

 (3)	 Prehľad významných súm dotácií zo štátneho rozpočtu, štátnych fondov, z prostriedkov Európskej únie, dotácií z rozpočtu obce a z rozpočtu vyššieho územného celku, ktoré účtovná jednotka prijala v bezprostredne predchádzajúcom účtovnom období a v bežnom účtovnom období.
Druh a opis významných súm dotácií a grantov	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
Dotácia na stabilizačné príspevky	0	182.750,00	
Dotácia na sociálne služby	145.116,00	155.661,61	
Dotácia COVID	167.624,60	37.101,67	
 (4)	 Opis a vyčíslenie hodnoty významných položiek príjmov z reklám, ktoré sú určené na charitatívne účely, a charitatívnej lotérie prijatých v  bezprostredne predchádzajúcom účtovnom období a v bežnom účtovnom období.
Druh a opis významných položiek charitatívnej reklamy a charitatívnej lotérie	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
0	0	0	
 (5)	 Opis a vyčíslenie hodnoty významných súm v nadväznosti na položky výkazu ziskov a strát v členení na nepeňažné dary, náklady na ostatné služby, osobitné náklady a iné ostatné náklady poskytnuté v bežnom účtovnom období. 
Druh a opis významných položiek nákladov	Stav na konci bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia	Stav na konci bežného účtovného obdobia	
Poistné	1.954,83	1.969,10	
Nájomné	6.043,05	3.600,75	
Pranie prádla	7.529,82	10.718,88	
Telefónne poplatky	1.617,32	1.665,38	
Software	10.669,42	14.251,78	
Stočné	6.327,15	6.824,36	
Revízie a kontroly	4.471,24	6.179,39	
Audit, poradenstvo, právne služby	2.520.00	6.804,00	
Oddychová zóna	0	7.526,14	
Likvidácia odpadu	4.613,64	1.951,20	
Klimatizácia	14.496,90	0	
 (6)	 Prehľad o účele a výške použitia zostatku prijatého podielu zaplatenej dane v minulých účtovných obdobiach a prijatého podielu zaplatenej dane v bežnom účtovnom období.
Účel použitia prijatého podielu zaplatenej dane	Použitá suma zostatku z predchádzajúceho účtovného obdobia	Použitá suma z bežného účtovného obdobia	
Nákup TV prijímačov na izby pacientov		836,21	
Zostatok podielu zaplatenej dane	836,21	
Čl. V
Opis údajov na podsúvahových účtoch
Významné položky zásob prijatých na komisionálny predaj, prenajatého majetku, majetku prijatého do úschovy, odpísané pohľadávky a prípadné ďalšie položky. žiadne
Čl. VI
Ďalšie informácie
 (1)	(1) Opis a hodnota iných aktív, ktorými sa rozumie majetok, ktorý vznikol v dôsledku minulých udalostí a ktorého existencia alebo vlastníctvo závisí od toho, či nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistých udalostí v budúcnosti, ktorých vznik nezávisí od účtovnej jednotky; týmito inými aktívami sú napríklad práva zo servisných zmlúv, poistných zmlúv, koncesionárskych zmlúv, licenčných zmlúv, práva z investovania prostriedkov získaných oslobodením od dane z príjmov. žiadne
 (2)	(2) Opis a hodnota iných pasív vyplývajúcich zo súdnych rozhodnutí, z poskytnutých záruk, zo všeobecne záväzných právnych predpisov, z ručenia podľa jednotlivých druhov ručenia;  takýmito inými pasívami sú: žiadne
 (3)	a) povinnosť, ktorá vznikla ako dôsledok minulej udalosti a ktorej existencia závisí od toho, či nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistých udalostí v budúcnosti, ktorých vznik nezávisí od účtovnej jednotky, alebo žiadne
 (4)	b) povinnosť, ktorá vznikla ako dôsledok minulej udalosti, ale ktorá sa nevykazuje v súvahe, pretože nie je pravdepodobné, že na splnenie tejto povinnosti bude potrebný úbytok ekonomických úžitkov, alebo výška tejto povinnosti sa nedá spoľahlivo oceniť. žiadne
 (5)	(3) Opis významných položiek ostatných finančných povinností, ktoré sa nesledujú v účtovníctve a neuvádzajú sa v súvahe; pri každej položke sa uvádza jej opis, výška a údaj, či sa týka spriaznených osôb, a to žiadne
 (6)	a) povinnosť z devízových termínovaných obchodov a iných finančných derivátov,
 (7)	b) povinnosť z opčných obchodov ,žiadne
 (8)	c) zákonná povinnosť alebo zmluvná povinnosť odobrať určité produkty alebo služby, napríklad z dodávateľských zmlúv alebo odberateľských zmlúv, žiadne
 (9)	d) povinnosť z lízingových zmlúv, nájomných zmlúv, servisných zmlúv, poistných zmlúv, koncesionárskych zmlúv, licenčných zmlúv a podobných zmlúv, žiadne
 (10)	e) iné povinnosti. žiadne
(4) Prehľad nehnuteľných kultúrnych pamiatok, ktoré sú v správe alebo vo vlastníctve účtovnej jednotky, a to názov, adresa a číslo kultúrnej pamiatky v Ústrednom zozname pamiatkového fondu. žiadne
(5) Informácie o významných skutočnostiach, ktoré nastali medzi dňom, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka a dňom jej zostavenia. žiadne